موسى, عبد الرحیم, الکحلاوى, محمد. (2020). السکن الولاتی التقلیدی دار أهل سیدی عثمان نموذجًا Traditional housing in Oualata Dar Sidi Othman model. مجلة الإتحاد العام للآثاریین العرب, 21(2), 182-220. doi: 10.21608/jguaa.2020.25325.1075
عبد الرحیم موسى; محمد الکحلاوى. "السکن الولاتی التقلیدی دار أهل سیدی عثمان نموذجًا Traditional housing in Oualata Dar Sidi Othman model". مجلة الإتحاد العام للآثاریین العرب, 21, 2, 2020, 182-220. doi: 10.21608/jguaa.2020.25325.1075
موسى, عبد الرحیم, الکحلاوى, محمد. (2020). 'السکن الولاتی التقلیدی دار أهل سیدی عثمان نموذجًا Traditional housing in Oualata Dar Sidi Othman model', مجلة الإتحاد العام للآثاریین العرب, 21(2), pp. 182-220. doi: 10.21608/jguaa.2020.25325.1075
موسى, عبد الرحیم, الکحلاوى, محمد. السکن الولاتی التقلیدی دار أهل سیدی عثمان نموذجًا Traditional housing in Oualata Dar Sidi Othman model. مجلة الإتحاد العام للآثاریین العرب, 2020; 21(2): 182-220. doi: 10.21608/jguaa.2020.25325.1075
السکن الولاتی التقلیدی دار أهل سیدی عثمان نموذجًا Traditional housing in Oualata Dar Sidi Othman model
تقع مدینة ولاته فی أسفل الجرف الجنوبی لموریتانیا على بعد1300 کیلومتر من العاصمة الموریتانیة نواکشوط، وقد اختلفت الروایات بشأن تاریخ تأسیس مدینة ولاته ولعل أقرب تلک الروایات التى أرجعت تأسیسها إلى 625 هـ/1224م.
یُعَّد السکن التقلیدى بالمدینة ذات طابع صحراوى تقلیدى استخدمت فیه مادة الحجارة والطین فالمنازل الولاتیة صممت بطریقة تتکیف مع درجات الحرارة المرتفعة باعتبار الظروف المناخیة السائدة فى المنطقة، فالمنزل الولاتى بطبیعته بیت شتوى لا تتراوح ارتفاعاته أکثر من طابقین سفلى وعلوى، والبیوت فى أغلبها ذات زخارف مختلفة تُوحى بأن ساکنى المدینة کانوا محافظین على فن تراثى فرید وتتمیز المنازل بوجود الفناء الداخلى کالحوش والحظائر الحیوانیة. Abtract:
Oualata city is located at the bottom of southern cliff of Mauritania, at the most southeast, about 1,300 kilometers from the Mauritanian capital Nouakchott. Stories differed on the history of Oualata establishment, which was attributed to 625 A.H 1224A.D.
Traditional houses in that location have traditional desert impressions, established using stones and clay in their construction to agree with the high temperatures in the area.
Houses in Oualata mainly consist of 2 floors with different decorations and unique heritage because the inhabitancies preserved such models of traditional houses.
The houses have an internal courtyard leading to the reception, including some animals.
- ابن الخطیب. لسان الدین، الإحاطة فى أخبار غرناطة، تعلیق بوزیانى الدراجى، دار الامل للدراسات، ج 2، ط 1، الجزائر: 2009م.
- ابن بطوطه.محمد بن عبد الله، تحفة النظار فى غرائب الامصار وعجائب الاسفار، تحقیق عبد الهادى التازى، مطبوعات اکادیمیة المملکة المغربیة: المجلد الرابع، 1997م.
- ابن خلدون. عبد الرحمن، تاریخ ابن خلدون المسمى دیوان المبتدأ والخبر، مراجعه سهیل زکار، ج7، دار الفکر، بیروت: 2000م.
- التنبکتى. أحمد بابا، نیل الابتهاج بتطریز الدیباج، تقدیم، عبد الحمید عبد الله الهرامة، منشورات کلیة الدعوة الاسلامیة، طرابلس: الطبعة الأولى، 1989م.
- التلمسانى. أحمد المقری، نفح الطیب من غضن الاندلس الرطیب، تحقیق احسان عباس، مج 5، دار صادر، بیروت: 1968م.
- لیون الإفریقى. الحسن بن محمد الوزان، وصف افریقیا، ترجمة عبد الرحمن حمیدة، الهیئة المصریة العامة للکتاب:2005م.
- السعدى. عبد الرحمن، تاریخ السودان، تحقیق حماه الله ولد السالم، دار الکتب العلمیة، لبنان: الطبعة الأولى، 2012م.
- کعت. محمود، تاریخ الفتاش فى ذکر الملوک واخبار الجیوش وأکابر الناس، تحقیق حماه الله ولد السالم، دار الکتب العلمیة، لبنان: الطبعة الأولى، 2012م.
- محمد. ابراهیم ولد سید، التراث الثقافى والمعمارى لمدینة وَلاَتَه التاریخیة، مخطوط رسالة دکتوراه، جامعة سیدى محمد عبد الله، کلیة الاداب والعلوم الإنسانیة، فاس: 2014م.
- طرخان. إبراهیم على، دولة مالى الإسلامیة، دراسات فى التاریخ القومى الأفریقی، الهیئة المصریة العامة للکتاب: 1973م.
- الهلال. أحمد مولود ولد أیده، مدن موریتانیا العتیقة، مرکز الدراسات الصحراویة، دار أبى رقراق، الرباط: 2014م.
- - ___________، صفحات من تاریخ العمارة التقلیدیة بموریتانیا، مجلة المعهد الموریتانى للبحث العلمى، الوسیط، العدد 8، (2004م)، ص25-40.
- ___________، مساهمة فى دراسة زخارف وَلاَتَه، منشورات مرکز البحوث والدراسات الولاتیة، 2014م.
- مارتى. بول، کنته الشرقیون، تعریب محمد محمود ولد ودادى، مطبعة زید بن ثابت، دمشق: بدون تاریخ.
- السالم. حماه الله ولد، المجتمع الاهلى الموریتانى، مدن القوافل، مرکز دراسات الوحدة العربیة، الطبعة الأولى، بیروت: 2008م.
- ___________، تاریخ بلاد شنکیطى ( موریتانیا ) من العصور القدیمة إلى حرب شربیه الکبرى، دار الکتب العلمیة، الطبعة الأولى، لبنان: 2010م.
- ___________، مدن القوافل فى موریتانیا، دورها الحضارى من خلال الخطط الدینیة ورکب الحاج، المجلة العربیة للثقافة، مدن القوافل العربیة، المنظمة العربیة للتربیة والثقافة والعلوم، العدد 47،( 2005م)، ص 127-182.
- _____________ ، تاریخ موریتانیا، منشورات الزمن، الرباط: 2007م.
- بوبریک. رحال، المدینة فى مجتمع البداوة، التاریخ الاجتماعى لوَلاَتَه خلال القرنین 18، 19، منشورات معهد الدراسات الإفریقیة، الرباط: الطبعة الأولى، 2002م.
- بن بابیه. سداتى، وَلاَتَه من الحاضر إلى الماضی، سیرک ش . م، الطبعة الأولى، 2005م.
- بن مرزوک. سیدى، مدینة وَلاَتَه دراسة اقلیمیة، بحث الاجازة فى الجغرافیا، جامعة نواکشوط: کلیة الاداب والعلوم الإنسانیة، قسم الجغرافیا، 1999م.
- ولد عبد الله. عبد الودود، الفقیه والمجتمع فى الحواضر الصحراویة محمد یحیى الفقیه ومجتمع وَلاَتَه نموذجا، أعمال الندوة العلمیة المنظمة بمناسبة مرور مائة سنة على وفاة محمد یحیى الولاتى، منشورات مرکز البحوث والدراسات الولاتیة: الطبعة الأولى، 2013م.
- مجموعة من الباحثین، الحضارة الإسلامیة فی مالى، ترجمة محمد وقیدى، منشورات المنظمة الاسلامیة للتربیة والعلوم والثقافة، ایسیسکو: 1996م.
- العبودى، محمد بن ناصر، إطلالة على موریتانیا، الطبعة الاولى، 1997.د.م، د.ن.
- مخنض. بن الحسین، تاریخ موریتانیا القدیم والوسیط، من ما قبل التاریخ إلى الانتشار الحسانى فى بلاد شنقیط(125000ق. م– 1645م/1055هـ)، دار الفکر، الطبعة الاولى، نواکشوط، 2010م.
المراجع الأجنبیة
- Jacques Menunie, Cités de Mauritanie : Tichitt et Oualata, Comptes rendus des séances des l’académie des inscription et belles – letters, avril-juin 1954.
- Jean Gabus, Oualata et gueîmaré des Nemadi, Neuchâtel, 1976.
- _________, Au Sahara, Arts et Symboles, Neuchâtel, 1958.
- Jean Loïc Le Quellec, Tableaux du Sahara, Les presses de Rotolito, Italie, 2000.
- Jose Corral, Ciudades de las Caravanas, alarifes del Islam en el desierto, Madrid, 1985.
- Odette du Puigaudeau et Marion Sénones, Mémoire du pays Maure, Ibis press, Paris, 2000.
بداية الصفحة