موسى, مروه عادل محمد. (2022). محکمة مصر الأهلية سابقا (جنوب القاهرة بباب الخلق حالياً)1300-1301ه/1883م دراسة أثرية معمارية. مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 23(1), 701-741. doi: 10.21608/jguaa.2022.98108.1206
مروه عادل محمد موسى. "محکمة مصر الأهلية سابقا (جنوب القاهرة بباب الخلق حالياً)1300-1301ه/1883م دراسة أثرية معمارية". مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 23, 1, 2022, 701-741. doi: 10.21608/jguaa.2022.98108.1206
موسى, مروه عادل محمد. (2022). 'محکمة مصر الأهلية سابقا (جنوب القاهرة بباب الخلق حالياً)1300-1301ه/1883م دراسة أثرية معمارية', مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 23(1), pp. 701-741. doi: 10.21608/jguaa.2022.98108.1206
موسى, مروه عادل محمد. محکمة مصر الأهلية سابقا (جنوب القاهرة بباب الخلق حالياً)1300-1301ه/1883م دراسة أثرية معمارية. مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 2022; 23(1): 701-741. doi: 10.21608/jguaa.2022.98108.1206
محکمة مصر الأهلية سابقا (جنوب القاهرة بباب الخلق حالياً)1300-1301ه/1883م دراسة أثرية معمارية
ترجع اهمية هذا البحث حيث إلقاء الضوء على نشأة المحاکم القضائية وسرد تفاصيل السمات المعمارية لطرز تلک المنشآت وأهميتها، ويتبع البحث المنهج الوصفي التحليلي، ويهدف الى دراسة تلک المنشأة المعمارية ونشرها لأول مرة، حيث تقع بمنطقة باب الخلق رقم 398 شارع بورسعيد بجوار مديرية أمن القاهرة، مؤرخة بتاريخ 1300-1301ه/1883م وذلک وفقا للنص التذکاري الموجود على يمين کتلة المدخل الرئيسي للمحکمة، وهى عمارة مهمولة المساحة وتعتبر صرح عظيم يجسد الإبداع الزخرفي والمعماري للعمائر القضائية في مصر في عصر أسرة محمد علي وتعکس دقة وإتقان تنفيذ الوحدات المعمارية والزخرفية لطراز عصر النهضة الأوربي. وتأخذ في تخطيطها شکل حرف (U) وتتکون من ثلاثة طوابق وسوف يتم دراسة طابقين فقط على إعتبار أثريتهم بينما الطابق الثالث تم إنشائه عام 1930 م وهو في حالة مزرية جدا الأن نتيجة الحريق الذي تم عام 2013م ونوصي بإزالته تماما حيث يصعب ترميمه وتجديده بسبب إرتفاع التکلفة. تم بناء تلک المنشأة في عهد الخديوي محمد توفيق بن إسماعيل بن إبراهيم باشا بن محمد علي باشا، تقسم الواجهة الغربية الرئيسية إلى ثلاثة أقسام الأوسط منها مرتد إلى الداخل يقع على جانبيه جناحان بارزان، ويأتي تخطيط المحکمة من الداخل على شکل فنائين مکشوفين متجاورين بالمرکز ويتوزع حولهما عناصر التخطيط الرئيسية المتمثلة في الردهات المستعرضة والممرات وقاعات المحاکم وقاعات المداولة والمکاتب. ويخلص البحث بالعديد من النتائج والتوصيات أهمها إثبات تأريخ وأثرية المنشأة – محل الدراسة – وضرورة تسجيلها وخروجها من عباءة وزارة العدل وتسجيلها کأثر تابع لوزارة الآثار تحت إشرافها ومسئوليتها وتحويلها لمتحف قضائي بعد اعمال الترميم الفوري لها.
- برکات، مصطفى، الألقاب والوظائف العثمانية، دراسة فى تطور الألقاب والوظائف منذ الفتح العثمانى لمصر حتى إلغاء الخلافة العثمانية، القاهرة: دار غريب للطباعة والنشر، 2000م
- حجاج، منى، فى عمارة الأغريق، الاسکندرية: کلمة للنشر، 2010م.
- خليفة، ربيع حامد، فنون القاهرة فى العهد العثمانى 923هـ-1517هـ/ 1220-1805م، القاهرة: مکتبة زهراء الشرق، 2004م.
- رزق، يونان لبيب، فؤاد الأول....المعلوم والمجهول، القاهرة: دار الشروق، ط.1-2-3 2005م
- زند، عزيز، صفحات من تاريخ مصر تاريخ الخديوى محمد باشا توفيق، القاهرة: مکتبة مدبولى، 1991م.
- سالم، لطيفة محمد، النظام القضائى المصرى الحديث (1875 - 1914م)، جـ.1، القاهرة: دار الشروق، ط.1، 2010م.
- عبد الحفيظ، محمد، المصطلحات المعمارية فى وثائق من عصر محمد على وخلفاؤه 1805-1879م، ميت غمر(دقهلية): المؤسسة المصرية للتسويق – امدکو، ط.1، 2005م.
- عکاشة، ثروت، فنون عصر النهضة الباروک، موسوعة تاريخ الفن: العين تسمع والأذن ترى، ط.3، القاهرة: الهيئة العامة للکتاب، 2011م.
- ……….، فنون عصر النهضة الرکوکو، موسوعة تاريخ الفن: العين تسمع والأذن ترى ، القاهرة: الهيئة العامة للکتاب، ط.3، 2011م.
- علوان، مجدى والبنا، سامح وزهران، ضياء والفرماوى، عصام، تقديم أمال العمرى، عمارة وفنون أسرة محمد على "دراسات وبحوث"، القاهرة: الحکمة للنشر، ط1، 1436هـ/2015م.
- ماهر، سعاد، القاهرة القديمة وأحياؤها، دمشق: دار القلم، 1962م
- مصطفى، صالح لمعى، التراث المعمارى الإسلامى فى مصر، بيروت: دار النهضة العربية، د.ت.
- نجم، عبد المنصف سالم، قصر السکاکينى "دراسة معمارية فنية"، القاهرة: المجلس الأعلى للثقافة المرکز القومى لثقافة الطفل، د.ت.
- .........، قصور الأمراء والباشوات فى مدينة القاهرة فى القرن التاسع عشر "دراسة للطرز المعمارية والفنية"، جـ.2، ط.1،القاهرة: زهراء الشرق، ط.1، 2002م
- ياسين، عبد الناصر، الرمزية الدينية فى الزخرفة الإسلامية، القاهرة: مکتبة زهراء الشرق، 2006م.
- مالدونادو، باسيليو بابون، الفن الإسلامى فى الأندلس (الزخرفة النباتية)، ترجمة: على إبراهيم منوفى، مراجعة: محمد حمزة الحداد، القاهرة: المجلس الأعلى للثقافة، ط.1، 2002م.
- عهدى مذکرات عباس حلمى الثانى خديوى مصر الأخير، مجـ.1، ط.1، تقديم: أحمد عبد الرحيم، ترجمة وتحقيق: جلال يحيى، اسحق عبيد، القاهرة: دار الشروق، 2006م.
- التميمى، نجاة على، "الصنج المعشقة فى العمارة الإسلامية حتى سنة (656هـ/1258م)"، رسالة دکتوراه، کلية الآداب/ جامعة بغداد، 2014م.
- الدسوقى، شادية، "أشغال الخشب فى العمائر الدينية العثمانية بمدينة القاهرة"دراسة أثرية فنية"، رسالة ماجستير، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 1984م.
- ثابت، إبراهيم صبحى السيد غندر، "أعمال المنافع العامة بالقاهرة منذ بداية القرن التاسع عشر وحتى منتصف القرن العشرين" دراسة أثرية حضارية"، رسالة دکتوراه، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 2004م.
- طلبة، زينب إسماعيل مرسى، "الآثار الباقية فى شارع رمسيس بالقاهرة منذ أواخر القرن التاسع عشر وحتى منتصف القرن العشرين "دراسة معمارية فنية"، رسالة ماجستير، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 1431هـ/2010م.
- عبد الرؤوف، عصام الدين، "إتجاهات العمارة المصرية من التراث إلى المعاصرة"، رسالة ماجستير، کلية الهندسة/ جامعة الأزهر، 1976م.
- على، نهى على محمد، "العمارة الکلاسيکية الجديدة فى القاهرة والإسکندرية فى القرن التاسع عشر حتى نهاية أسرة محمد على "دراسة أثرية"، رسالة ماجستير، کلية الآداب/ جامعة حلوان، 1438هـ/2017م.
- علوان، مجدي عبد الجواد، عمائر الخديوي عباس حلمي الثاني الدينية الباقية بالقاهرة والوجه البحري"دراسة أثرية معمارية مقارنة" دکتوراه، کلية الآداب/جامعة طنطا ، 2003م
- فرغلى، إيمان عبد الرحيم معتمد، "زخارف واجهات العمائر المدنية بمدينة الإسکندرية فى عصر أسرة محمد على باشا (1220-1375هـ/1805-1954م)"، رسالة ماجستير، کلية الآداب/ جامعة الإسکندرية، 2014م.
- محمود، تامر سمير، "دراسة تحليلية مقارنة للشکل العمرانى والمعمارى لمدينة القاهرة بين عصر محمد على وعصر إسماعيل"، رسالة ماجستير، کلية الهندسة/ جامعة عين شمس، 2000م.
- معوض، منصور محمد عبد الرازق، "الکوابيل فى العمائر الإسلامية بالقاهرة منذ بداية العصر المملوکى وحتى نهاية عصر أسرة محمد على " دراسة معمارية فنية"، رسالة ماجستير، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 2008م.
- أبو العنين، رأفت، "العناصر المعمارية بواجهات قصور الإسکندرية منذ القرن (13هـ/19م) وأوائل القرن (14هـ/20م) "، دراسة أثرية معمارية، مجلة العصور، 4 يناير 2016.
- أحمد، أحمد محمد زکى، "بحث أضواء جديدة على خرط الخشب الدقيق فى مصر الإسلامية فى ضوء مجموعة تنشر لأول مرة"، مجلة العمارة والفنون، مجـ.2، ع.7،2017م .
- إسماعيل، أسماء محمد، "جامع الخديوى عباس حلمى الثانى فى الخرطوم"، دراسة أثرية معمارية، مجلة کلية الآداب، جامعة بنى سويف، ع.8، 2018م.
-البرمبلى، حسام، "أثر الزخرف فى التأثير على شکل المبانى فى العمارة الإسلامية "، المؤتمر الدولى السابع ، جامعة الأزه، 2021م
- القطرى، سحر محمد، "سراى الحقانية بمدينة الإسکندرية 1303هـ/1886م"، دراسة أثرية معمارية فنية، کتاب المؤتمر الرابع عشر للاتحاد العام للآثاريين العرب، 1432هـ/2011م.
- عبد الرؤف، جمال، "العناصر المعمارية بواجهات العمائر المدنية بمدينة المنيا عهد أسرة محمد على"، مجلة الآداب والعلوم الإنسانية،ع.68، کلية الآداب/ جامعة المنيا، 2006م.
- …………، "العناصر الزخرفية بواجهات العمائر المدنية بمدينة المنيا"، مجلة الآداب والعلوم الإنسانية، ع.62، کلية الآداب/ جامعة المنيا، 2006م.
- عبد الرحمن، محمد أحمد،" بحث إعادة إحياء الطراز الإسلامى فى مصر فى الفترة ما بين (1280-1339هـ/1863 - 1920م)"، دراسة أثرية فنية، مجلة العمارة والفنون، مجـ.1،ع.2، 2016م.
- علوان، مجدي عبد الجواد، أضواء على البريد المصري عبر العصور الإسلامية مع دراسة آثارية لمبنى الهيئة القومية للبريد بالقاهرة (1282-1350ه/1865-1931م)، کتاب المؤتمر العاشر لإتحاد الآثاريين العرب، 2007م.
- فودة، مهند على محمد، "بحث مدى تأثير الطرز المعمارية لدول حوض البحر المتوسط على طراز المبانى التراثية بمدينة المنصورة المصرية"، InternationaldesignJournal، مجـ.9، ع.3، 2019م.
- محمد، سارة سمير حامد؛ وعبد الحى، عاطف عبد الدايم وعبد العظيم، محمد عبدالودود، "نماذج من المدارس بمدينة الإسکندرية فى القرن (13-14هـ/19-20م)"، مجلة کلية الآداب، جامعة دمياط، جـ.10، ع.1، 2021م.
- محمد، هايدى صابر إبراهيم؛ وصلاح الدين، محمد؛ ومصطفى، وائل صديق وعبده، هبة محمد،" بحث قصور القرن 19 کعنصر وسيط لنقل عناصر الإبداع التشکيلى على عمارة الإسکان المعاصرة"، مجلة جامعة الأزهر الهندسية، مجـ.15، ع.55، 2020م.
- نجم، عبد المنصف سالم، "شارة الملک والرمز وشعار المملکة على الفنون والعمائر فى القرن التاسع عشر وحتى نهاية الأسرة العلوية"، دراسة أثرية فنية، مجلة مؤتمر الثاني عشر لإتحاد الأثاريين العرب، دراسات في آثار الوطن العربي،2009م.
- يوسف، أمل محمد حلمى، "الجمع بين الطرز الفنية کمدخل لدراسة عمارة وزخارف قصر حبيب السکاکينى"، جمعية أمسيا مصر "التربية عن طريق الفن"، مديرية الشئون الاجتماعية بالجيزة، 2014م.
ثانياً: المراجع الأجنبية:
- Encylopedia of World Art: New York, Toranto, London, 1947, Vo, CVII, XII11).
- Fletcher, ,B., A History of Architecture ,20th ed, London, (1990)
- Hertz, La Mosquee-el-Rifai aw Cairo, Milan, 1960.
- Heusinger, L. Angelo, M., Complete Works, Vatican Museums.
- Burckhardt, J., The Civilization of The Renaissance, OxfordUniversity Press, 1945.
- Tamraz, N., Nineteenth – Century Carien Houses an Palaces ,The American University in Cairo Press,1994.
- Henry .A.M .Millon., The Triumph of The Baroque Architecture in Europe 1600-1750, Thames & Hudson ,United Kingdom,1999.