الصفحة الرئيسية قائمة المقالات بيانات المقالة
مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب
أرشيف الدورية
المجلد المجلد 25 (2024)
المجلد المجلد 24 (2023)
المجلد المجلد 23 (2022)
المجلد المجلد 22 (2021)
المجلد المجلد 21 (2020)
المجلد المجلد 20 (2019)
المجلد المجلد 19 (2018)
المجلد المجلد 18 (2017)
المجلد المجلد 17 (2016)
المجلد المجلد 16 (2015)
المجلد المجلد 15 (2014)
المجلد المجلد 14 (2013)
المجلد المجلد 13 (2012)
المجلد المجلد 12 (2011)
المجلد المجلد 11 (2010)
المجلد المجلد 10 (2009)
المجلد المجلد 9 (2008)
المجلد المجلد 8 (2007)
المجلد المجلد 7 (2006)
المجلد المجلد 6 (2005)
المجلد المجلد 5 (2004)
المجلد المجلد 4 (2003)
المجلد المجلد 3 (2002)
المجلد المجلد 2 (2001)
المجلد المجلد 1 (2000)
صموئيل, عماد عادل إبراهيم, بسخرون, يوسف سمير كامل. (2023). المِسْمَاحُ الضريبي للسلطان جقمق المملوکي (842هـ/ 1438م – 857هـ/ 1457م) بجامع اللمطي بالمنيا – مصر (قراءة جديدة) دراسة تاريخية أثرية فنية. مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 24(2), 288-336. doi: 10.21608/jguaa.2023.161394.1266
عماد عادل إبراهيم صموئيل; يوسف سمير كامل بسخرون. "المِسْمَاحُ الضريبي للسلطان جقمق المملوکي (842هـ/ 1438م – 857هـ/ 1457م) بجامع اللمطي بالمنيا – مصر (قراءة جديدة) دراسة تاريخية أثرية فنية". مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 24, 2, 2023, 288-336. doi: 10.21608/jguaa.2023.161394.1266
صموئيل, عماد عادل إبراهيم, بسخرون, يوسف سمير كامل. (2023). 'المِسْمَاحُ الضريبي للسلطان جقمق المملوکي (842هـ/ 1438م – 857هـ/ 1457م) بجامع اللمطي بالمنيا – مصر (قراءة جديدة) دراسة تاريخية أثرية فنية', مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 24(2), pp. 288-336. doi: 10.21608/jguaa.2023.161394.1266
صموئيل, عماد عادل إبراهيم, بسخرون, يوسف سمير كامل. المِسْمَاحُ الضريبي للسلطان جقمق المملوکي (842هـ/ 1438م – 857هـ/ 1457م) بجامع اللمطي بالمنيا – مصر (قراءة جديدة) دراسة تاريخية أثرية فنية. مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 2023; 24(2): 288-336. doi: 10.21608/jguaa.2023.161394.1266

المِسْمَاحُ الضريبي للسلطان جقمق المملوکي (842هـ/ 1438م – 857هـ/ 1457م) بجامع اللمطي بالمنيا – مصر (قراءة جديدة) دراسة تاريخية أثرية فنية

المقالة 10، المجلد 24، العدد 2، يونيو 2023، الصفحة 288-336  XML PDF (1.46 MB)
نوع المستند: المقالة الأصلية
معرف الوثيقة الرقمي: 10.21608/jguaa.2023.161394.1266
مشاهدة على SCiNiTO مشاهدة على SCiNiTO
المؤلفون
عماد عادل إبراهيم صموئيل email orcid 1؛ يوسف سمير كامل بسخرون2
1قسم الآثار الإسلامية والقبطية - كلية الآثار - جامعة الأقصر
2جامعة دراية - المنيا الجديدة - محافظة المنيا
المستخلص
يهدف البحث إلى دراسة مرسوم سلطاني للسلطان أبو سعيد جقمق بجامع اللمطي بمرکز المنيا محافظة المنيا. وهو نوع من المراسيم السلطانية الملکية يطلق عليه المسماح الضريبي نظراً لعوف السلطان عن أهالي أحدي المدن الذين تأخروا في دفع الضريبة المقررة عليهم. ويحدد المسماح الضريبي نوع الضريبة واسم المدينة التي أعفيت من دفع الضرائب بناء علي أمر شريف سلطاني ملکي. واستدل على هذا النوع من المراسيم السلطانية بناء على قراءة جديدة لنص "المسماح السلطاني" معتمدة على الدراسة أثرية وتاريخية دقيقة، والتي أثمرت عن مجموعة من الألقاب والضرائب الهامة التي اعمدت عليها الدولة المملوکية في ذلک الوقت کمورد أساسي من موارد الدولة، مثل الهلالي والمصيغة والمخلولة والواردة والصادرة والمضمونة. وقد أظهرت لنا الوضع الاقتصادي في عهد السلطان جقمق المملوکي بمصر، وأحوال الرعية، وسيطرة أمراء المماليک على الأراضي الزراعية، وفرض الضرائب دون أمر الديوان الشريف السلطاني، والتي بالطبع لا تورد لخزينة السلطان مما أنهکت أفراد الشعب في ذلک الوقت، ولذلک أصدر السلطان أمر ومرسوم سلطاني بإلغائها.
الكلمات الرئيسية
المسماح؛ المرسوم؛ ضريبي؛ جقمق؛ اللمطي
الموضوعات الرئيسية
Islamic Art , civilization and Architecture
المراجع

- القرآن الكريم.

- The Holy Quran.

- ابن الجيعان، الشيخ الإمام شرف الدين يحي ابن المقر (ت885هـ)، كتاب التحفة السنية بأسماء البلاد المصرية، ط.10، القاهرة: مطبوعات الكتبخانة الخديوية، 1898.

- Ibn al-Ǧīʿān, al-Šayīẖ al-Imām Šaraf al-Dīn Yaḥyā bin al-uqir (D: 885A.H), Kitāb al-tuḥfa al-sunnīya bi asmāʾ al-bilād al-miṣrīya, 10thed., Cairo: Maṭbūʿāt al-kutbaẖāna al-ẖidīwīya, 1898.

- ابن العماد، الإمام شهاب الدين أبي الفلاح عبد الحي بن أحمد بن محمد العكري الحنبلي الدمشقي (ت1089هـ)، شذرات الذهب في أخبار من ذهب، جـ.9، ط.1، بيروت: دار ابن كثير للطباعة والنشر، 1413هـ/ 1993م،.

- Ibn al-Imād, al-Imām Šihāb al-Dīn abī al-Falāḥ ʿAbd al-Ḥay bin Aḥmad bin Muḥammad al-ʿIkarī al-Ḥanbalī al-Dimašqī (D: 1089A.H), Šaḏarāt al-ḏahab fī aẖbār min ḏahab, Vol.9, 1sted., Beirut: Dār ibn Kaṯīr liʾl-ṭibāʿa waʾl-našr, 1413/ 1993.

- ابن الفرات، ناصر الدين محمد بن عبد الرحيم (ت 807هـ / 1404م)، تاريخ الدول والملوك المعروف بتاريخ ابن الفرات، جـ.1، بيروت: دار صادر، 1936م.

- Ibn al-Furāt, Nāṣir al-Dīn Muḥammad bin ʿAbd al-Raḥīm (D:807A.H/ 1404A.D), Tārīẖ al-duwal waʾl-mulūk al-maʿrūf bi tārīẖ Ibn al-Furāt, vol.1, Beirut: Dār ṣādir, 1936.

- ابن الوردي،سراج الدين أبو حفص عمر بن المظفر البكري القرشي المعري الحلبي، (ت 852هـ)، عجائب البلدان (691 هـ = 1291م / 861 هـ = 1457م)من خلال مخطوط خريدة العجائب وفريدة الغرائب، تحقيق وتعليق وتقديم: أنـور محمود زناتي،  جامعة عين شمس، 1998.

- Ibn al-Wardī, Sirāǧ al-Dīn abū Ḥafṣ ʿUmar bin al-Muẓaffar al-Bakrī al-Qurašī al-Muʿarrā al-Ḥalabī (D:852), ʿAǧāʾib al-buldān (691A.H/ 1291A.D- 861A.H/ 1457A.D) min ẖilāl maẖṭūṭẖarīdat al-ʿaǧāʾib wa farīdat al-ġarāʾib, Reviewed and submitted by: Anwar Maḥmūd Zanātī, Ain-Shams University, 1998.

- ابن إياس، محمد بن أحمد بن إياس الحنفي (ت930هـ)، بدائع الزهور في وقائع الدهور، طـ.2، مكة المكرمة: مكتبة دار الباز، 1974.

- Ibn Iyās, Muḥammad bin Aḥmad bin Iyās al-Ḥanafī (D: 930A.H), Badāʾiʿ al-zuhūr fī waqāʾiʿ al-duhūr, 2nded., Makkah: Maktabat dār al-bāz, 1974.

- .............، نزهة الأمم في العجائب والحكم، ط.1، القاهرة: مكتبة مدبولي، 1995م.

- ………..,  Nuzhat al-ʾumam fī al-ʿaǧāʾib waʾl-ḥikam, 1st ed., Cairo: Maktabat madbūlī, 1995.

- ابن تغري بردي، جمال الدين يوسف أبي المحاسن الأتابكي،(874هـ/ 1470م)، النجوم الزاهرة في ملوك مصر والقاهرة، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للتأليف والنشر، جـ.15، 131هـ/ 1971م.

- Ibn Taġrī Bardī, Ǧamāl al-Dīn Yūsuf abī al-Maḥāsin al-Atābikī, al-Nuǧūm al-zāhira fī mulūk Miṣr waʾl-Qāhira, Cairo: al-Hayʾa al-miṣrīya al-ʿāmma liʾl-taʾlīf waʾl-našr, Vol.15, 131A.H/ 1971.

- ابن خلدون، عبد الرحمن المغربي (ت808ه)، تاريخ العلامة ابن خلدون كتاب العبر وديوان المبتدأ والخبر، القسم الأول، جـ. 4، دار الكتاب اللبناني، 1968م.

- Ibn H̱aldūn, ʿAbd al-Raḥman al-Maġribī (D: 808A.H), Tārīẖ al-ʿallāma Ibn H̱aldūn kitāb al-ʿibar wa dīwān al-mubtadaʾ waʾl-ẖabar, Part .1, Vol.4, Dār al-kitāb al-libnānī, 1968.

-  ……….، مقدمة ابن خلدون، مجـ.2، طـ.1، دمشق: دار البلخي، 2004م.

- …….,  Muqaddimat Ibn H̱aldūn, Vol.2, 1st ed., Damascus: Dār al-balẖī, 2004.

- ابن قتيبة، أبو محمد بن عبد الله بن مسلم الدينوري (ت376هـ)، عيون الأخبار، جـ.1، طـ.1، بيروت: المكتب الإسلامي، 2008م.

- Ibn Qutayba, Abū Muḥmmad bin ʿAbdullah bin Muslim al-Dīnūrī (D:376A.H), ʿUyūn al-aẖbār, vol.1, 1sted., Reviewed by: al-Maktab al-islāmī, 2008.

- ابن خلكان، أبي العباس شمس الدين أحمد بن محمد بن أبي بكر (ت 681ه)، وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان، مجـ.2، بيروت: دارصادر، د. ت.

- Ibn H̱alkān, Abī al-ʿAbbās Šams al-Dīn Aḥmad bin Muḥammad bin abī Bakr (D: 681A.H), Wafīyāt al-aʿyān wa anbāʾ abnāʾ al-zamān, Vol.2, Beirut: Dār ṣādir.

- ابن كثير، أبو الفداء الحافظ الدمشقي، (721هـ/ 1373)، البداية والنهاية، جـ.13، ط.7، بيروت: دار المعارف، 1988م.

- Ibn Kaṯīr, Abū al-Fidāʾ al-Ḥāfiẓ al-Dimašqay, al-Bidāya waʾl-nihāya, Vol.13, 7thed., Beirut: Dār al-maʿārif, 1988.

- ابن منظور، الأمام أبي الفضل جمال الدين محمد بن مكرم الأفريقي المصري (ت 711هـ)، لسان العرب، جـ.3، بيروت: دار صادر ، 1981م.

- Ibn Manẓūr, al-Imām abī al-Faḍl Ǧamāl al-Dīn Muḥammad bin Makram al-Ifrīqī al-Miṣī (D:711A.H), Lisān al-ʿarab, Vol.3, Beirut: Dār ṣādir, 1981.

- الحموي، الشيخ الإمام شهاب الدين أبي عبد الله ياقوت بن عبد الله الرومي البغدادي (ت 626 هـ)، معجم البلدان، جـ.1، بيروت: دار صادر، 1971 م.

- al-Ḥamawī, al-Šyīẖ al-Imām Šihāb al-Dīn abī ʿAbdullah Yāqūt bin ʿAbdullah al-Rūmī al-Baġdādī (D: 626A.H), Muʿǧam al-buldān, Vol.1, Beirut: Dār ṣādir, 1971.

- السخاوي، شمس الدين محمد (ت868هـ)، الثغر الباسم في صناعة الكاتب والكاتم (المعروف بالمقصد الرفيع المنشا الهادي لديوان الإنشا للخالدي) ، جـ.2، القاهرة: مطبعة دار الكتب والوثائق القومية، 2009.

- al-Saẖāwī, Šams al-Dīn Muḥmmad (D:868A.H), al-Ṯaġr al-bāsim fī ṣināʿat al-kātib waʾl-kātim (al-Maʿrūf biʾl-maqṣad al-rafīʿ al-manšā al-hādī li dīwān al-inšā liʾl-H̱ālidī), vol.2, Cairo: Maṭbaʿat dār al-kutub waʾl-waṯāʾiq al-qawmīya, 2009.

- .............، الضوء اللامع لأهل القرن التاسع، جـ.3، بيروت:  دار الجيل، 1412 هـ/ 1992.

- ………,  al-Ḍūʾ al-lāmiʿ li ahl al-qarn al-tāsiʿ, vol.3, Beirut: Dār al-ǧīl, 1412A.H/ 1992A.D.

- العسقلاني، الحافظ أحمد بن علي بن محمد ابن حجر (ت852هـ)، نزهة الألباب في الألقاب، جـ.1، ط.1، الرياض: مكتبة الرشيد، 1409هـ/ 1989.

- al-ʿAsqalānī, al-Ḥāfiẓ Aḥmad bin ʿAlī bin Muḥammad Ibn Ḥaǧar (D:852A.H), Nuzhat al-albāb fī al-alqāb, Vol.1, 1sted., Riyadh: Maktabat al-rašīd, 1409A.H/ 1989A.D.

 

- ...........، أنباء الغمر بأبناء العمر، وزارة الأوقاف المجلس الأعلى للشئون الإسلامية، لجنة إحياء التراث، جـ.1، القاهرة: دار التعاون للطبع والنشر، 1998.

- ……….., Anbāʾ al-ġamr bi ʾabnāʾ al-ʿumr, Ministry of Endowments, al-Maǧlis al-aʿlā liʾl-šuʾūn al-islāmīya, Laǧnat iḥyāʾ al-turāṯ, Vol.1, Cairo: Dār al-taʿāwun liʾl-ṭabʿ waʾl-našr, 1998.

- العليمي، مجير الدين الحنبلي (ت 927هـ)، الأنس الجليل بتاريخ القدس والخليل، جـ.2، ط.1، مكتبة دينيس،1420ه /1992.

- al-ʿIlīmī, Muǧīr al-Dīn al-Ḥnbalī (D: 927A.H), al-ʾUns al-ǧalīl bi tārīẖ al-quds waʾl-ẖalīl, Vol.2, 1sted, Maktabat dīnīs, 1420A.H/ 1992A.D.

- القلقشندي، الشيخ ابن العباس أحمد، صبح الأعشبي، ( 821هـ/ 1418م)، جـ.13، ط.1، دار الكتب السلطانية، الطبعة الأميرية بالقاهرة، 1337هـ / 1918.

- al-Qalqašandī, al-Šīẖ Ibn al-ʿAbbās Aḥmad, Ṣubḥ al-aʿšā, vol.13, 1st ed., Dār al-kutub al-sulṭānīya, al-Maṭbaʿa al-amīrīya biʾl-Qāhira, 1337A.H/ 1918A.D.

- المقريزي، تقي الدين أحمد بن علي، (ت 845هـ / 1441م)، المواعظ والاعتبار بذكر الخطط والآثار المعروف بالخطط المقريزية، جـ.1، ط.2، القاهرة: مكتبة الثقافة الدينية، 1987.

- al-Maqrīzī, Taqy al-Dīn Aḥmad bin ʿAlī (D: 845A.H/ 1441A.D), al-Mawāʿiẓ waʾl-iʿtibār bi ḏikr al-ẖiṭaṭ waʾl-aṯār al-maʿrūf biʾl-ẖiṭaṭ al-maqrīzīya, Vol.1, 2nded., Cairo: Maktabat al-ṯaqāfa al-dīnīya, 1987.

- …………، السلوك لمعرفة دول الملوك، جـ.2، ط.1، بيروت: دار الكتب العلمية، 1997.

- ………,  al-Sulūk li maʿrifat duwal al-mulūk, Vol.2, 1st ed., Beirut: Dār al-kutub al-ʿilmīya, 1997.

- النويري، شهاب الدين أحمد بن عبد الوهاب، نهاية الأرب في فنون الأدب، (733هـ/1333م)، جـ.8، القاهرة: وزارة الثقافة والإرشاد القومي،1979.

- al-Nuwīrī, Šihāb al-Dīn Aḥmad bin ʿAbd al-Wahāb, Nihāyat al-ʾarb fī funūn al-adab, vol.8, Cairo: Ministry of Culture and National Guidance, 1979.

ثانياً: المراجع العربية:

- إبراهيم، شحاتة عيسى، القاهرة تاريخها ونشأتها، القاهرة: مكتبة الأسرة، 2001.

- Ibrāhīm, Šiḥāta ʿIsā, al-Qāhira tārīẖuhā wa našʾatuhā, Cairo: Maktabat al-ʾusra, 2001.

- إبراهيم، عماد عادل، مناطق التجمعات الرهبانية بمحافظة المنيا دراسة أثرية معمارية، نور للنشر والتوزيع، 2012.

- Ibrāhīm, ʿImād ʿAdil, Manāṭiq al-taǧammuʿāt al-rahbānīya bi muḥāfaẓat al-Minyā dirāsa aṯarīya miʿmārīya, Nūr liʾl-našr waʾl-tawzīʿ, 2012.

- أبو شاقور، نعيمة عبد السلام، "الضرائب والجبايات بمصر في العهد المملوكي (648 - 923 هـ / 1250 - 1517م)"، رسالة دكتوراه ، كلية الآداب/جامعة طرابلس، ليبيا، 2015.

- Abū Šāqūr, Naʿīma ʿAbd aḷ-Salām, «al-Ḍarāʾib waʾl-ǧibāyāt bi  Miṣr fī al-ʿahd al-mamlūkī (648- 923A.H/ 1250- 1517A.D)», PhD Thesis, Faculty of Arts/University of Tripoli, Libya, 2015.

- إدريس، محمد محمود، دراسات في التاريخ والحضارة الإسلامية، ابن الخصيب أشهر ولاه العصر العباسي، دار الثقافة للطباعة والنشر، 1983.

- Idrīs, Muḥammad Maḥmūd, Dirāsāt fī al-tārīẖ waʾl-ḥaḍāra al-islāmīya, Ibn al-H̱uṣīb wūlāt al-ʿaṣr al-ʿabbāsī, Dār al-ṯaqāfa liʾl-ṭibāʿa waʾl-našr, 1983.

- إدريس، محمد محمود، "ديوان الخراج خلال عصر الولاة العباسيين ودور ابن الخصيب في تنظيمه بوجه عام"، مجلة كلية الآداب والعلوم الإنسانية، ع.3، كلية الآداب/جامعة المنيا، 1985.

-Idrīs, Muḥammad Maḥmūd, «Dīwān al-ẖarāǧ ẖilāl ʿaṣr al-wūlāh al-ʿbbāsayīn wa dawūr Ibn al-H̱aṣīb fī tanẓīmuh bi waǧh ʿām», Maǧallat kullīyat al-adāb waʾl-ʿulūm al-insānīya 3, Faculty of Arts / Minia University, 1985.

- أصلان آبا، آقطاي، فنون الترك وعمائرهم، إستانبول: مركز الأبحاث للتاريخ والفنون والثقافة الإسلامية، 1987.

- Aṣlān Abā, Aqṭāy, Funūn al-turk wa ʿamāʾirihm, Istanbul: Markaz al-abḥāṯ liʾl-tārīẖ waʾl-funūn waʾl-ṯaqāfa al-islāmīya, 1987.

- أميلينو، جغرافية مصر في العصر القبطي، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2013.

- Amélino, Ǧuġrāfyat Miṣr fī al-ʿaṣr al-qibṭī, Cairo: al-Hayʾa al-miṣrīya al-ʿāmma liʾl-kitāb, 2013.

- الباشا، حسن، الألقاب الإسلامية في التاريخ والوثائق والفنون، القاهرة: الدار الفنية للنشر والتوزيع، 1989.

- al-Bāšā, Ḥasan, al-Alqāb al-islāmīya fī al-tārīẖ waʾl-waṯāʾiq waʾl-funūn, Caio: al-Dār al-fannīya liʾl-našr waʾl-tawzīʿ, 1989.

- ………..، الفنون الإسلامية والوظائف على الآثار العربية، جـ.1، القاهرة: دار النهضة العربية، 1965.

- ………,  al-Funūn al-islāmīya waʾl-waẓāʾif ʿalā al-aṯār al-ʿarabīya, vol.1, Cairo:Dār al-nahḍa al-ʿarabīya, 1965.

- البخشونجي، أشرف، كنائس ملوي الأثرية، دراسة أثرية معمارية، (د.م.)، 1995.

- al-Baẖšūnǧī, Ašraf, Kanāʾis Malwā al-aṯarīya, dirāsa aṯrīya miʿmārīya, (d.m.), 1995.

- البرموسي، الراهب القس زكريا، القديس العظيم الأنبا بيشوي تاريخ ديره وآثاره بأنصنا، القاهرة: دير البرموس العامر، (د.ت.).

- al-Barmūsī, al-Rāhib al-qis Zakarīyā, al-Qiddīs al-ʿaẓīm al-anbā Nīšūy tārīẖ dīrah wa aṯāruh biʾanṣanā, Cairo: Dīr al-barmūs al-ʿāmir, (d.t.).

- البهنسي، عفيفي، معجم مصطلحات الخط العربي والخطاطين، ط.1، بيروت: مكتبة لبنان، ١٩٩٥.

- al-Bihnisī, ʿAfīfī, Muʿǧm muṣṭalaḥāt al-ẖaṭ al-ʿarabī waʾl-ẖaṭṭāṭīn, 1sted., Beirut: Maktabat Libnān, 1995.

- بدور، مصطفي غازي مصطفي، "التاريخ الاقتصادي للدولة المملوكية 648هـ - 923هـ / 1250م – 1517م"، رسالة دكتوراه، قسم الاقتصاد والمصارف الإسلامية، كلية الشريعة والدراسات الإسلامية/ جامعة اليرموك، 2016.

- Bdūr, Muṣṭafā Ġāzī Muṣṭafā, «al-Tārīẖ al-iqtiṣādī liʾl-dawla al-mamlūkīya 648- 923A.H/ 1250- 1517A.D», PhD Thesis, Department of Economics and Islamic Banking, Faculty of Sharia and Islamic Studies/ Yarmouk University, 2016.

- جبران، مسعود، الرائد: معجم لغوي عصري، ط.7، لبنان: دار العلم للملايين، 1992.

- Ǧubrān, Masʿūd, al-Rāʾid: Muʿǧam laġawīʿaṣrī, 7thed., Lebanon: Dār al-ʿilm liʾl-malāīn, 1992.

- الجبورى، يحيى وهيب، الخط والكتابة في الحضارة العربية، بيروت: دار العرب الإسلامي، ١٩٤٦م.

- al-Ǧabbūrī, Yaḥyā Wahīb, al-H̱aṭ waʾl-kitāba fī al-Ḥaḍāra al-ʿarabīya, Beirut: Dār al-ʿarab al-islāmī, 1946.

-خير الله، جمال عبد العاطي، "خط الثلث على عمائر المماليك الجراكسة"، مجلة العلوم الإنسانية، كلية الآداب/ جامعة كفر الشيخ، 2009.

- H̱ayīrullah, Ǧamāl ʿAbd al-ʿAṭī, «H̱aṭ al-ṯuluṯ ʿalā ʿamāʾir al-mamālīk al-ǧarākisa», Maǧallat al-ʿulūm al-insānīya, Faculty of Arts/ Kafrelsheikh University, 2009.

- حنين، جرجس بك، الأطيان والضرائب في القطر المصري، ط.1، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2008.

- Ḥanīn, Ǧirǧis Bik, al-Aṭyān waʾl-ḍarāʾib fī al-quṭr al-miṣrī, 1sted., Cairo: al-Hayʾa al-miṣrīya al-ʿāmma liʾl-kitāb, 2008.

- الخربطلي، علي حسن، مصر العربية الإسلامية، القاهرة: مطبعـة القاهرة، (د.ت.).

- al-H̱arbaṭlī, ʿAlī Ḥasan, Miṣr al-ʿarabīya al-islāmīya, Cairo: Maṭbaʿt al-Qāhira, (d.t.)

- الخطيب، مصطفي عبد الكريم، معجم المصطلحات والألقاب التاريخية، ط.1، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1416هـ/ 1996.

- al-H̱aṭīb, Muṣṭafā ʿAbd al-Karīm, Muʿǧm al-muṣṭalaḥāt waʾl-alqāb al-tārīẖīya, 1sted., Beirut: Mūʾasasat al-risāla, 1416A.H/ 1996A.D.

- داود، مايسة محمد، الكتابات العربية على الآثار الإسلامية من القرن الأول حتى أواخر القرن الثامن عشر للهجرة، مكتبة النهضة المصرية، ١٩٩١م.

- Dāwūd, Māysa Muḥammad, al-Kitābāt al-ʿarabīya ʿalā al-aṯār al-islāmīya min al-qarn al-awwal ḥttā awāẖir al-qarn al-ṯāmin ʿašr liʾl-hiǧra, Maktabat al-nahḍa al-miṣrīya, 1991.

- دبور، أنور محمود، نظام استغلال الأرض الزراعية، ط1، القاهرة: دار الثقافة، 1987.

- Dabbūr, Anwar Maḥmūd, Niẓām istiġlāl al-arḍ al-zirāʿīya, 1sted., Cairo: Dār al-ṯaqāfa, 1987.

- درويش، محمود أحمد، آثار المنيا عبر العصور، ط.4، مركز البحوث والدراسات الأثرية، مطبعة جامعة المنيا، 2013.

- Darwīš, Maḥmūd Aḥmad, Aṯār al-Minyā ʿbr al-ʿuṣūr, 4thed., Markaz al-buḥūṯ waʾl-dirāsāt al-aṯarīya, Maṭbaʿt Ǧāmiʿat al-Minyā, 2013.

- دهمان، محمد أحمد، معجم الألفاظ التاريخية في العصر المملوكي، ط.1، بيروت: دار الفكر المعاصر،1990.

- Dahmān, Muḥammad Aḥmad, Muʿǧm al-alfāẓ al-tārīẖīya fī al-ʿaṣr al-mamlūkī, 1sted., Beirut: Dār al-fikr al-muʿāṣir, 1990.

- ديماند، م. س.، الفنون الإسلامية، القاهرة: دار المعارف بمصر،1982.

- Demand, M. s., al-Funūn al-islāmīya, Cairo: Dār al-maʿārif bi Miṣr, 1982.

- ذنون، يوسف، "خط الثلث ومراجع الفن"، الندوة العالمية حول المبادئ والأشكال والمواضيع المشتركة في الفنون الإسلامية في ١٨ –٢٢ نيسان ١٩٨٣م، تنظيم مركز الأبحاث للتاريخ والفنون والثقافة الإسلامية في إسطنبول.

- Ḏanūn, Yūsuf, «H̱aṭ al-ṯuluṯ wa marāǧiʿ al-fan», al-Nadwa al-ʿālamīya ḥawl al-mabādiʾ waʾl-aškāl waʾl-mawāḍīʿ al-muštaraka fī al-funūn al-islāmīya fī 18- 22April 1983, Organaizied by  RESEARCH CENTER FOR ISLAMIC HISTORY, ART AND CULTURE IN Istanbul.

- رمزي، محمد، القاموس الجغرافي للبلاد المصرية من عهد قدماء المصريين إلى سنة 1945م، جـ.3، ط.1، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1994م.

- Ramzī, Muḥmmad, al-Qāmūs al-ǧuġrāfī liʾl-bilād al-miṣrīya min ʿhd qudamāʾ al-miṣrayīn ʾilā sanat 1945A.D, vol.3, 1sted., Cairo: al-Hayʾ al-miṣrīya al-ʿāmma liʾl-kitāb, 1994.

- زامباور،  معجم الأنساب والأسرات الحاكمة في التاريخ الإسلامي، بيروت: دار الرائد العربي، 1980.  

- Zāmbāwar, Muʿǧam al-ansāb waʾl-usrāt al-ḥākima fī al-tārīẖ al-islāmī, Beirut: Dār al-rāʾid al-islāmī, 1980.

- زيتون، عـادل، العلاقات الاقتصادية بين الشرق والغرب في العصور الوسطى، ط.1، دمشق: (د.م.)، 1980.

- Zaytūn, ʿAdil, al-ʿIlāqāt al-iqtiṣādīya bayīn al-šarq waʾl-ġarb fī al-ʿuṣūr al-wūsṭā, 1sted., Damascus: (d.m.), 1980.

- سليمان، أحمد السعيد، تأصيل ما ورد في تاريخ الجبرتي من الدخيل، القاهرة: دار المعارف، 1979.

- Sulaymān, Aḥmad al-Saʿīd, Taʾṣīl mā ward fī tārīẖ al-Ǧabartī min al-Dẖīl, Cairo: Dār al-maʿārif, 1979.

- سيد، جمال صفوت، "العناصر المعمارية والزخرفية بمساجد مصر الوسطي دراسة أثرية فنية"، رسالة ماجستير ، كلية الآثار/ جامعة القاهرة، 2002.

- Sayīd, Ǧamāl Ṣafwat, «al-ʿAnāṣr al-miʿmārīya waʾl-zuẖrufīya bi masāǧid Miṣr al-wūsṭā dirāsa aṯrīya fannīya», Master Thesis, Faculty of Archeology/ Cairo University, 2002.

- الشرقاوي، باسم سمير، محافظة المنيا المواقع الأثرية والمزارات الدينية، مشروع المائة كتاب، القاهرة: مطابع المجلس الأعلى للآثار، 2010.

- al-Šarqāwī, Bāsim Samīr, Muḥāfaẓat al-Minyā al-mawāqiʿ al-aṯarīya waʾl-mazārāt al-dīnīya, Mašrūʿ al-māʾt kitāb, Cairo: Maṭābiʿ al-maǧlis al-aʿlā liʾl-aṯār, 2010.

- شكري، إيمان عمر، السلطان برقوق مؤسس دولة المماليك الجراكسة 784-801هـ/1282-1398م من خلال مخطوط عقد الجمان في تاريخ أهل الزمان لبدر العيني، ط.1، مكتبة مدبولي، 2002.

- Šukrī, Imān ʿUmar, al-Sulṭān Barqūq mūʾassis dawlat al-mamālīk alǧarākisa 784- 801AH/ 1282- 1398A.D min ẖilāl maẖṭūṭʿaqd al-ǧumān fī tārīẖ ahl al-zamān li Badr al-ʿAynī, 1sted., Maktabat madbūlī, 2002.

- شيحة، مصطفي عبد الله، دراسات في العمارة والفنون القبطية، المجلس الأعلى للآثار، 1994م.

- Šīḥa, Muṣṭafā ʿAbdullah, Dirāsāt fī al-ʿimāra waʾl-funūn al-qibṭīya, al-Maǧlis al-aʿlā liʾl-aṯār, 1994.

-  صبرة، عفاف سيد، العلاقات بين الشرق والغـرب، ط.1، القاهرة: دار النهضة العربية 1983.

- Ṣabra, ʿAfāf Sayīd, al-ʿIlāqāt bayīn al-šrq waʾl-ġarb, 1sted., Cairo: Dār al-nahḍa al-ʿarabīya, 1983.

- الصلابي، علي محمد، دولة السلاجقة، القاهرة:دار ابن الجوزي، 1427هـ.

- al-Ṣalābī, ʿAlī Muḥammad, Dawlat al-salāǧiqa, Cairo: Dār Ibn al-Ǧawzī, 1427.

- ضومط، انطون خليل، الدولة المملوكية التاريخ السياسي والاقتصادي والعسكري، ط.2، بيروت: (د.م.)، 1982. 

- Ḍūmaṭ, Anṭuwān H̱alīl, al-Dawla al-mamlūkīya al-tārīẖ al-siyāsī waʾl-iqtiṣādī waʾl-ʿaskarī, 2nded., Beirut: d.m., 1982.

- عاشور، سعيد عبد الفتاح، المجتمـع المصري في عصر سلاطين المماليك، ط.1، القاهرة: (د.م.)، 1962.

- ʿAšūr, Saʿīd ʿAbd al-Fattāḥ, al-Muǧtamaʿ al-miṣrī fī ʿaṣr salāṭīn al-mamālīk, 1sted., Cairo: d.m., 1962.

- عبد السلام، رجب محمد عبد، "الآثار المعمارية بمحافظة المنيا خلال العصريين المملوكي والعثماني"، رسالة ماجستير ، كلية الآثار/ جامعة القاهرة، 1998.

- ʿAbd al-Salām, Raǧab Muḥammad ʿAbd, «al-Aṯār al-miʿmārīya bi muḥāfaẓat al-Minyā ẖilāl al-ʿaṣrayīn al-mamlūkī waʾl-ʿuṯmānī», Master Thesis, Faculty of Archeology/ Cairo University, 1998.

- عبد العظيم، محمد عبد الودود، "دراسة مقارنة للكتابات والزخارف على النقود والتحف المعدنية في العصر الملوكي البحري، في ضوء مجموعة متحف الفن الإسلامي"، رسالة ماجستير، قسم الآثار الإسلامية، كلية الآثار/ جامعة القاهرة، 2004.

- ʿAbd al-ʿAẓīm, Muḥammad ʿAbd al-Wadūd, «Dirāsa muqārana liʾl-kitābāt waʾl-zaẖārif ʿalā al-nuqūd waʾl-tuḥaf al-maʿdanīya fī al-ʿaṣr al-mamlūkī al-baḥrī, Fī ḍūʾ maǧmūʿat matḥaf al-fan al-islāmī», Master Thesis, Department of Islamic Archeology, Faculty of Archeology/ Cairo University, 2004.

- عبد الله، أحمد قاسم الحاج،" الآثار الرخامية في الموصل خلال العهدين الأتابكى والإيلخانى"، رسالة دكتوراه، كلية الآثار/ جامعة القاهرة، ١٩٨٥م.

- ʿAbdullah, Aḥmad Qāsim al-Ḥāǧ, «al-Aṯār al-ruẖāmīya fī al-mūṣil ẖilāl al-ʿahdayīn al-atābikī waʾl-ilẖānī», PhD Thesis, Faculty of Archeology/ Cairo University, 1985.

- عينر، نصر عوض حسين،"دراسات في المراسيم الصادرة عن سلاطين دولتي المماليك البحرية والجراكسة "الرخامية والحجرية"، رسالة دكتوراه، قسم الآثار الإسلامية، كلية آداب فرع سوهاج/جامعة أسيوط، 1989.

- ʿInar, Naṣr ʿAwaḍ Ḥusayīn, «Dirāsāt fī al-marāsīm al-ṣādira ʿn salāṭīn dawlaty al-mamālīk al-baḥrīya waʾl-ǧarākisa al-ruẖāmīya waʾl-ḥaǧarīya», PhD Thesis, Department of Islamic Archeology, Faculty of Arts, Sohag Branch/ Assiut University, 1989.

- نور الدين، عبد الحليم، مواقع الأثار اليونانية الرومانية في مصر، ط 1، القاهرة: الحلم العربي للطباعة والنشر، 1999م.

- Nūr al-Dīn, ʿAbd al-Ḥalīm, Mawāqiʿ al-aṯār al-yūnānīya al-rūmānīya fī Miṣr, 1sted., Cairo: al-Ḥilm al-ʿarabī liʾl-ṭibāʿa waʾl-našr, 1999.

- عبد الدايم، عبد العزيز، مصر في عصر المماليك والعثمانيين، مكتبة نهضة الشرق, 1996.

- ʿAbd al-Dāym, ʿAbd al-ʿAzīz, Miṣr fī ʿaṣr al-mamālīk waʾl-ʿuṯmānayīn, Maktabat nahḍat al-šrq, 1996.

- عبد اللطيف، المحمد أحمد، المدن والقري المصرية في البرديات العربية، دراسة أثرية حضارية، جـ.4، ط.1، القاهرة: المعهد العلمي الفرنسي للآثار الشرقية القاهرة، 2012.

- ʿAbd al-Laṭīf, Muḥmmad Aḥmad, al-Mudun waʾl-qurā al-miṣrīya fī al-bardīyāt al-ʿarabīya, dirāsa aṯarīya ḥaḍarīya, vol.4, 1sted., Cairo: Institut français dʾarchéologie orientale, 2012.

- عبيد، اسحاق، الإمبراطورية الرومانية بين الدين والبربرية مع دراسة في مدينة الله، ط.1، القاهرة: دار المعارف، 1971.

- ʿUbayīd, Isḥāq, al-Imbrāṭūrīya al-rūmānīya bayīn al-dīn waʾl-barbarīya maʿa dirāsa fī madīnat Allah, 1sted., Cairo: Dār al-maʿārif, 1971.

- عبيد، شبل إبراهيم، الكتابات الأثرية على المعادن في العصرين التيموري والصفوي، ط.1، دار القاهرة للنشر، ٢٠٠٢م.

- ʿUBAYĪD, Šibl Ibrāhīm, al-Kitābāt al-aṯarīya ʿalā al-maʿādin fī al-ʿaṣrayīn al-taymūrī waʾl-ṣafawī, 1sted., Dār al-Qāhira liʾl-našr, 2002.

- عثمان، محمد عبد الستار، دراسات أثرية في العمارة العباسية والفاطمية، كلية الآداب/ جامعة سوهاج،2003.

- ʿUṯmān, Muḥammad ʿAbd al-Sattār, Dirāsāt aṯarīya fī al-ʿimāra al-ʿabbāsīya waʾl-fāṭimīya, Faculty of Arts/ Sohag University, 2003.

- عمر، أحمد مختار، معجم اللغة العربية المعاصرة، مجـ.1، ط.1، القاهرة: عالم الكتب، 2008.

- ʿUmar, Aḥmad Muẖtār, Muʿǧam al-luġa al-ʿarabīya al-muʿāṣira, vol.1, 1sted., Cairo: ʿAlam al-kutub, 2008.

- عبد المقصود، محمد أشرف، "السلطان الظاهر جقمق (842هـ - 857هـ / 1438 – 1458م) حياته وأعماله"، مجلة كلية الآداب والعلوم الإنسانية، ع. 12، جامعة قناة السويس، 2015.

- ʿAbd al-Maqṣūd, Muḥammad Ašraf, «al-Sulṭān al-Ẓāhir Ǧuqmuq (842- 857A.H/ 1348- 1458A.D) ḥayātuh wa aʿmāluh», Maǧallat kullīyat al-adāb waʾl-ʿulūm al-insānīya 12, Suez Canal University, 2015.

- الفضائلي، حبيب الله، أطلس الخط والخطوط، ترجمة: محمد التونجي، جـ.1، ط.1، دمشق: طلاس للدراسات والترجمة والنشر، 1993م.

- al-Faḍāʾilī, Ḥabīballah, Aṭls al-ẖaṭ waʾl-ẖuṭūṭ, Translated by: Muḥammad al-tunǧī, vol.1, 1sted., Damascus: Ṭalās liʾl-dirāsāt waʾl-tarǧma waʾl-našr, 1993

-        فرج، حسين فرج، "النقوش الكتابية المملوكية على العمائر في سوريا (658–922هـ/1260–1516م)، دراسة أثرية فنية مقارنة"، رسالة دكتوراه غير منشورة، قسم الآثار الإسلامية، كلية الىداب بسوهاج/ جامعة جنوب الوادي، 2008م.

- frǧ, ḥsīn frǧ, "ālnqūš al-ktābīẗ al-mmlūkīẗ ʿli al-ʿmāʾirfī sūrīā (658–922h./1260–1516m), drāsẗ aṯrīẗ fnīẗ mqārnẗ", rsālẗ dktūrāh ġīr mnšūrẗ, qsm al-ʾāṯār al-islāmīẗ, klīẗ al-idāb bsūhāǧ/ ǧāmʿẗ ǧnūb al-wādī, 2008m.

- فرحات، محمد فؤاد، خير الله، جمال عبد العاطي، أبو زيد، رمضان صلاح، "دراسة تحليلية لمضمون النقوش الكتابية على عمائر ونقود أسرة السلطان المنصور قلاوون"، المجلة العلمية، ع.47، كلية الآداب/ جامعة طنطا، 2022.

- Faraḥāt, Muḥammad Fūʾād& H̱ayrullah, Ǧamāl ʿAbd al-ʿAṭī& Abū zayīd, Ramaḍān Ṣalāḥ, «Dirāsa taḥlīlīya li maḍmūn al-nuqūš al-kitābīya ʿalā ʿamāʾir wa nuqūd ʾusrat al-sulṭān al-Manṣūr Qalāwūn», al-Maǧlla al-ʿilmīya 47, Faculty of Arts/ Tanta University, 2022.

- قاسم، قاسم عبده، "في تاريخ الأيوبيين والمماليك"، عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية، القاهرة: (د.م.)، 2010.

- Qāsim, Qāsim ʿAbduh, «Fī tātīẖ al-ayyūbayīn waʾl-mamālik», EIN FOR HUMAN AND SOCIAL STUDIES, Cairo: (d.m.), 2010.

- مجمع اللغة العربية، المعجم الوجيز، القاهرة: دار التحرير للطبع والنشر، 1989. 

- Muǧmmaʿ al-luġ al-ʿarabīya, al-Muʿǧam al-waǧīz, Cairo: Dār al-taḥrīr liʾl-ṭabʿ waʾl-našr, 1989.

- محمد، وليد سيد حسنين، فن الخط العربي المدرسة العثمانية، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2015. 

- Muḥammad, Walīd Sayīd Ḥasanīn, Fan al-ẖaṭ al-ʿarabī al-madrasa al-ʿuṯmānīya, al-Hayʾa al-miṣrīya al-ʿāmma liʾl-kitāb, 2015.

- محمد، محمد أحمد، "المنيا في العصر الإسلامي منذ الفتح العربي حتى سقوط الدولة الفاطمية"، رسالة ماجستير ، كلية الآداب/ جامعة المنيا، 1978.

- Muḥammad, Muḥmmad Aḥmad, «al-Minyā fī al-ʿaṣr al-islāmī munḏu al-fatḥ al-ʿarabī ḥattā suqūṭ al-dawla al-fāṭimīya», Master Thesis, Faculty of Arts/ Minia University, 1978.

- نخبة من الأساتذة، دائرة المعارف الإسلامية، مجـ.3، القاهرة: دار الشعب، 1990.

- Nuẖba min al-asātiḏah, Dāʾirat al-maʿārif al-islāmīya, vol.3, Cairo: Dār al-šaʿb, 1990.

- النقيوسي، يوحنا، تاريخ مصر والعالم القديم، ط.1، القاهرة: دار الثقافة الجديدة، 2011.

- al-Naqyūsī, Yūḥannā, Tārīẖ Miṣr waʾl-ʿālam al-qadīm, 1st ed., Cairo: Dār al-ṯaqāfa al-ǧadīda, 2011.

- الناطور، حسام محمد إسماعيل، "دولة المماليك في عهد السلطان الظاهر برقوق، 784- 801هـ/ 1382- 1898م"، رسالة ماجستير، جامعة الأردن، 1998.

- al-Nāṭūr, Ḥusām Muḥammad Ismāʿīl, «Dawlat al-mamālīk fī ʿAhd al-sulṭān  al-Ẓāhir Barqūq 784- 801A.H/ 1382- 1898A.D, », Master Thesis, Jordan University, 1998.

- النجيدي، حمود بن محمد بن علي، "الموارد المالية لمصر في عهد الدولة المملوكية الأولى (648-784 هـ) -(1250-1382م): دراسة في التاريخ الاقتصادي"، رسالة ماجستير، كلية العلوم الاجتماعية/ جامعة الإمام،1404ه/  1984.

- al-Niǧīdī, Ḥammūd bin Muḥammad bin ʿAlī, «al-Mawārid al-mālīya li Miṣr fī ʿhd al-dawla al-mamlūkīya al-ʾūlā (648- 784A.H) (1250- 1382A.D): dirāsa fī al-tārīẖ al-iqtiṣādī», Master Thesis, Faculty of Social Sciences/ Al-Imam University, 1404A.H/ 1984A.D.

-  ناصف، حفني، "مارية القبطية تحقيق في سيرتها وموطنها"، مجلة الهلال، باب تراث الهلال، السنة التسعون يوليو 1981م.

-      Nāṣif, Ḥinfī, «Mārīya al-qibṭīya taḥqīq fī sīratihā wa mawṭinihā», Maǧllat al-hilāl, Bāb turāṯ al-hilāl, Y90 July, 1981.

-  لبيب، صبحي، "التجارة الكارمية وتجارة العصور الوسطي"، المجلة التاريخية المصرية، مجـ.7، عـ. مايو 1952.

- Labīb, Ṣubḥī, «al-Tiǧāra al-kārmīya wa tiǧārat al-ʿuṣūr al-wūsṭā», al-Maǧalla al-tārīẖīya al-miṣrīya, vol.7, May issue, 1952.

- هسي، ج.م، "العالم البيزنطي"، عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية،القاهرة، 1997.

- Hessey, J.M, «al-ʿAlam al-bīẓanṭī», Ein For Human And Social Studies, Cairo, 1997.

- يوسف، جوزيف نسيم، "علاقات مصر بالمماليك التجارية الإيطالية في ضوء وثائق الأعشى"، نـدوة أبـو العباس الأعشى، جامعة القاهرة، عام 1973، 195-196.

- Yūsuf, Ǧūzīf Nasīm, «ʿIlāqāt Miṣr biʾl-mamālik al-tuǧārīya al-iṭālīya fī ḍūʾ waṯāʾiq al-aʿšā», Nadwat Abū al-ʿAbbās al-ʿAšā, Cairo University, 1973

-      Chisholm, Hugh, ed., Egypt History Period of Burjī Mamelukes,  Encyclopædia Britannica, 09 (11th ed.), Cambridge University Press, 1911, 80, 130, 102. 

-      Clot, André. L'Égypte des Mamelouks 1250-1517 L'empire des esclaves, Paris: Perrin: 2009, 201.

-      Hornblower, S., Who's Who in the Classical World,Oxford: Oxford University, 2000, 386–387.

-      Malaty, T., Dictionary of church terms, Alexandra: St. Gorge Coptic Orthodox church, 1992, 58.

-      Oxford Dictionary of Late Antiquity, 1482, 1484. Walford, The eclectical history of Sozomen, London, 1855.

الإحصائيات
عدد المشاهدات للمقالة: 259
تنزیل PDF: 913