حجازى, فهیم فتحى إبراهیم. (2015). منشآت المرأة فى العصر السلجوقی فى بلاد الأناضول Women's Buildings in the Seljuk Period in Anatolia. مجلة الإتحاد العام للآثاریین العرب, 16(16), 286-351. doi: 10.21608/jguaa.2015.3014
فهیم فتحى إبراهیم حجازى. "منشآت المرأة فى العصر السلجوقی فى بلاد الأناضول Women's Buildings in the Seljuk Period in Anatolia". مجلة الإتحاد العام للآثاریین العرب, 16, 16, 2015, 286-351. doi: 10.21608/jguaa.2015.3014
حجازى, فهیم فتحى إبراهیم. (2015). 'منشآت المرأة فى العصر السلجوقی فى بلاد الأناضول Women's Buildings in the Seljuk Period in Anatolia', مجلة الإتحاد العام للآثاریین العرب, 16(16), pp. 286-351. doi: 10.21608/jguaa.2015.3014
حجازى, فهیم فتحى إبراهیم. منشآت المرأة فى العصر السلجوقی فى بلاد الأناضول Women's Buildings in the Seljuk Period in Anatolia. مجلة الإتحاد العام للآثاریین العرب, 2015; 16(16): 286-351. doi: 10.21608/jguaa.2015.3014
منشآت المرأة فى العصر السلجوقی فى بلاد الأناضول Women's Buildings in the Seljuk Period in Anatolia
أستاذ العمارة والآثار الإسلامیة المساعد بکلیة الآداب- جامعة سوهاج- مصر
المستخلص
تعتبر دراسة منشآت المرأة فى العصر السلجوقى فى بلاد الأناضول من الدراسات المهمة وکذلک من الدراسات التى لم تحظ بنصیب وافر من الدراسة أیضا ، ولذلک تکمن أهمیة هذه الدراسة .
وتهدف الدراسة إلى حصر لمنشآت المرأة التى تبقت من هذه الفترة فى بلاد الأناضول و دراسة وصفیة لهذه المنشآت لمعرفة نوعیاتها ووظائفها، سواء کانت هذه المنشآت عبارة عن عمائر دینیة أو عمائر مدنیة أوعمائر تجاریة أو عمائر جنائزیة أوعمائر حربیة أو حتى عمائر خیریة للمنفعة العامة .
وکذلک التعرف على طرز وأنماط تخطیطات هذه المنشآت ،والتعرف على وحداتها وعناصرها المعماریة .
وکذلک التعرف على تحدید نوعیة وشخصیة المرأة السلجوقیة التى شارکت الرجال فى إنشاء هذه العمائر المختلفة ، سواء کانت هذه المرأة ملکة أو سلطانه أو أمیرة أو إمراة من الحاشیة السلطانیة أو إمرأة من عامة الشعب .
وکذلک محاولة الدراسة لتقدیم ترجمة من واقع المصادر العلمیة المعاصرة عن هذه المرأة التى شارکت فى البناء ومعرفة میولها الدینیة والمذهبیة والسیاسیة وحتى الاجتماعیة لتأثیر ذلک على نوعیات هذه العمائر ومدى تأدیة وظائفها المختلفة .
abstract
The study of women's Buildings in the Seljuk era in Anatolia is an important study, as well as studies that did not have a large share of the study. The study aims at limiting the women's establishments that survived from this period in the countries of Anatolia and descriptive study of these establishments to determine their types and functions, whether they are religious buildings, civil buildings, commercial buildings, funerary buildings, military garrisons or even charitable buildings for public benefit. As well as to identify the patterns and patterns of the layout of these facilities, and identify the units and elements of architecture. As well as to identify the quality and personality of Seljuk women who participated men in the establishment of these different buildings, whether this woman queen or Sultan or a princess or a woman from the footnote or a woman from the public. As well as the attempt to study to provide a translation from the contemporary scientific sources about this woman who participated in the construction and knowledge of religious tendencies, sectarian, political and even social impact on the qualities of these buildings and the extent of performance of various functions.
- ابن أبى زرع ( على بن عبد الله الفاسى، ت 1 74هـ/ 1340م)، الأنیس المطرب بروض القرطاس فى أخبار ملوک المغرب وتاریخ مدینة فاس، دار المنصور للطباعة و الوراقة، الرباط، 1972م.
- أبو سیف( فتحى)، المصاهرات السیاسیة فى العصرین الغزنوى والسلجوقى، مکتبة الأنجلو المصریة، 1986م.
- ابن بیبی (ناصر الدین یحیى بن محمد ت 684 ﻫ/1285م)، تاریخ سلاجقة الروم، دراسة وترجمة: د. محمد علاء الدین منصور، القاهرة 1994م.
- الحسنى (زهراء محسن حسن)،الآمیرات السلجوقیات ودورهن السیاسى والعسکرى حتى سنة 500هـ/1106م .
- آصلان آبا (أوقطای): فنون الترک وعمائرهم، ترجمة: د. أحمد محمد عیسى، استانبول، 1987م.
- یوسف (شریف)، العمارات العراقیة، منشورات وزارة الثقافة والإعلام، العراق، السلسلة الفنیة (49).
- إبراهیم(فهیم فتحى)، نصوص الإنشاء بالعمائر الدینیة السلجوقیة فى الأناضول(1) ( المساجد – المدارس- الخانقاوات- الزوایا)، مؤتمر الآثاریین العرب الثالث عشر بلیبیا فى الفترة من 23- 28أکتوبر 2010م .
- إبراهیم (فهیم فتحى)، البیمارستان السلجوقى فى الأناضول ، المؤتمر العالمى للتاریخ والحضارة الإسلامیة ، والذى عقد فى جامعة مالایا فى کوالالمبور بمالیزیا فى الفترة من 10-11/10/2011م .
- إبراهیم ( فهیم فتحى) ، الحمامات السلجوقیة فى بلاد الأناضول ، دراسة معماریة آثاریة، المؤتمر الدولى، التراث فى الآداب الشرقیة، کلیة الآداب، جامعة القاهرة، 30-31 مارس 2013م.
- إبراهیم (فهیم فتحى )، أضواء جدیدة على المساجد السلجوقیة فى بلاد الأناضول ، المؤتمر العالمى الثالث للعمارة والفنون الإسلامیة "عمارة المساجد فى الحضارة الإسلامیة بین الثوابت والمتغیرات "، الذى عقدته رابطة الجامعات الإسلامیة بالتعاون مع کلیة الهندسة ، الجامعة الإسلامیة بغزة ، فى الفترة من 21-24 ابریل 2013 .
- إبراهیم (فهیم فتحى )، " ألقاب السلاطین على العمائر السلجوقیة فى بلاد الأناضول- دراسة فى تحلیل المضمون - " بحث ألقى فى المؤتمر الدولى الأول بعنوان " الآثار الإسلامیة فى المشرق الإسلامى" والذى عقد فى الفترة من 8-12 دیسمبر2013م بکلیة الآثار ،جامعة القاهرة (تحت الطبع ).
- عبد الحافظ (عبد الله عطیة)، ،التربة الخضراء فى بورصة ،دراسة اثاریة معماریة ، مقال فى مجلة کلیة الآداب،جامعة جنوب الوادى ، العدد الثامن 1998نص640؛
- عبد الحافظ (عبد الله عطیة)، ، أضرحة الکمبد فى الأناضول خلال العصر السلجوقى دراسة اثاریة معماریة، مجلة کلیة الآداب ، جامعة المنصورة ، العدد الرابع والأربعون، المجل الأول ینایر ، 2009م.
- عبد الحافظ (عبد الله عطیة)، دراسات فى الفن الترکى, مکتبة النهضة المصریة , القاهرة 2007م.
- أحمد (هالة محمد أحمد),عمائر مدینة قیصرى إبان عصر سلاجقة الروم ، رسالة دکتوراه غیر منشورة ، قسم الآثار والحضارة ، کلیة الآداب ، جامعة حلوان ، 2015 م.
- الآقسرائى ( محمود بن محمد الشهیر بالکریم الآقسرائى ) مسامرة الأخبار ومسایرة الأخیار ، دراسة وترجمة عبد الله محمد عبد الله, رسالة ماجستیر غیر منشورة بکلیة الآداب جامعة عین شمس 2000م.
- إبراهیم (فهیم فتحی)، دراسة مقارنة لأسالیب التخطیط فى العمائر الدینیة السلجوقیة والمصریة حتى نهایة العصر المملوکى , من کلیة الآداب بسوهاج – جامعة جنوب الوادى , عام 2001 م.
- إبراهیم( فهیم فتحى) ،خانات الطرق فى عهد سلاجقة الأناضول 470- 708هـ / 1077 1308م، دراسة معماریة أثریة ، رسالة دکتوراه غیر منشورة کلیة الآداب جامعة سوهاج 2007م.
-الملیجی (على محمود): الطراز العثمانی فی عمائر القاهرة الدینیة، رسالة دکتوراه، قسم الآثار الإسلامیة، کلیة الآداب بسوهاج، جامعة أسیوط، 1980.
- دیاب( نرمین عوض)، منحوتات الکائنات الحیة والخرافیة على العمائر والفنون السلجوقیة فى إیران والأناضول (429-708هـ/1037-1308م)،رسالة ماجستیر، غیر منشورة ، کلیة الآداب، جامعة سوهاج ، 2014م.
- عبد العزیز (هانم أحمد), عمائر مدینة سیواس خلال العصر السلجوقى(470-708هـــ/1071-1308م)" دراسة معماریة أثریة ", رسالة دکتوراه ,غیر منشورة ,قسم الآثار والحضارة , کلیة الآداب , جامعة حلوان,2017م.
- Bakır (Betül), Başağaoğlu( Ibrahim), How mededical Functions shaped architecture in Anαtolian Seljuk darüşşifas ( hospitals)and especially in the divirği Turan malik darüşşifa , 2006.
- Köker(A.H),Gevher Nesibe derűşşifave tip medresesitibbi .
- Özergin (M. Kemal), Anadolu’da Selçuklu Kervansaraylari, Tarih Dergisi, Istanbul üniversitesi edebiyat fakültesi, Cild: XV, Sayi: 20, Mart 1965, Istanbul, 1965.
- Erdmann (Kurt), Das Anatolische Karavansaray des 13. Jahrhunderts, Erster, tei (Vol. 1), Katalog text, verlag
[1] - Ilter (Ismet), Tarihi Türk Hanlari, KGM Matbasi, Ankara, 1969.
- Bektaş (Cengiz), Selçuklu Kervansaraylari, Korunmalari, Kullanimari Üzerine bir oneri, Yapi-endüstri merkezi Yayinlari (yem Yayin), birinci baski, Istanbul, 1999.
- Karpuz(Haşım), Anadolu selçukıu mimarisi,konya, 2001,p.73.
- Demir (Attaman), Anadolu Selçuklu hanlari, kadin han.
- Ünal (Rahmi Hüseyin), Les Monuments Islamiques Anciens de la Ville d’Erzurum et de sa Région, préface de Janine Sourdel- Thomine, Dépositaire Librarie Adrien Misonneuve 11, Rue Saint-Sulpice, Paris, VI, 1968.
- Özergin (M. Kemal), Anadolu’ da Selçuklu Kervansarayları.
- Uyumaz (Emine), Türkiye Selçuklu Sultanları, melikleri ve meloıkelerinin evlilikleri, I.uluslar arası Selçuklu kültür ve medeniyeti kongresi, 11-13ekim konya,2000.
- Hillenbrand(Robert),Islamic Architecture,from function and meaning, Edinburgh university press,1994.
- Kupan(Dogan),Selcuklu Caginda Anadolu Sanati,Istanbul,2002.
- Sǒzen (Metin ) Anadolu medreseleri Selçuklu ve beylikler devri,Açık medreseleri İstanbul teknik üniversite matbaası, cilt 1,İstanbul,1970.
-Yinanç(Refet), Sivas abideleri ve vakıflar dergisi, xxıı, sayı, Ankara, 1991.
- Durukan ( Aynur ), Anadolu Selçuklu dönemi protallerinde biçin ve estetik, uluslarası sanat tarihi sempozumu, prof . Dr. Gönül öneyĕ Armajan 10-13 ekim2001, bilidiriler, Izmir,2002.
- Baykara ( Tuncer ) I.Giyaseddin keyhusrev ( 1164 – 1211 ) Gazi-Şehit, Türk Tarih kurumu basimevi,xxiv. Dizi,sa.20, Ankara 1997.
- Denktaş (Mustafa), Kayserideki tarihi su yapillar (çeşmeler, hamamlar), Kivilcimy-ayinlar, kayseri, 2000.
بداية الصفحة