إبراهيم, نسمة. (2024). خطاب تسليم خنازير غير منشور من أنتينوبوليس في المتحف القبطى. مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 25(2), 165-178. doi: 10.21608/jguaa.2024.245621.1316
نسمة إبراهيم. "خطاب تسليم خنازير غير منشور من أنتينوبوليس في المتحف القبطى". مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 25, 2, 2024, 165-178. doi: 10.21608/jguaa.2024.245621.1316
إبراهيم, نسمة. (2024). 'خطاب تسليم خنازير غير منشور من أنتينوبوليس في المتحف القبطى', مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 25(2), pp. 165-178. doi: 10.21608/jguaa.2024.245621.1316
إبراهيم, نسمة. خطاب تسليم خنازير غير منشور من أنتينوبوليس في المتحف القبطى. مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 2024; 25(2): 165-178. doi: 10.21608/jguaa.2024.245621.1316
خطاب تسليم خنازير غير منشور من أنتينوبوليس في المتحف القبطى
تستهدف هذه الورقة البحثية نشر أوستراكون قبطية من أنتينوبوليس (الشيخ عبادة) بمصر الوسطى- المنيا, الأوستراكون يحوي خطابًا قبطيًا سوف ينشر لأول مرة في هذه الورقة البحثية, الأوستراكون من حفائر John de Monins Johnson في أنتينوبوليس في الفترة من عام 1913-1914م. الأوستراكون حُفظ أولًا في أحد متاحف المملكة المتحدة ثم نُقل إلى المتحف المصري برقم JE 48009 وهو محفوظ الآن في المتحف القبطى بمصر القديمة برقم 4549 .الأُوستراكون عبارة عن قطعة فخارية من طين التراكوتا الأحمر البرتقالي غير منتظم الشكل, الأجزاء اليمنى والسفلى من النص مقطوعة، بالإضافة إلى أن الحبر مقطع على الجانب الأيسر، والأوستراكون عبارة عن نص واحد كامل باللهجة الصعيدية مع بعض التأثيرات الأخرى، والنص كتب على الجانبين؛ 8 أسطر على الوجه, 6 أسطر على الظهر بواسطة كاتب متوسط الاحتراف, يده متشابكة قليلًا، أما عن مضمون النص فهو عبارة عن خطاب تسليم خنازير، ووفقًا للدراسة الخطية والصيغ النصية والمحتوى فإن هذا الأوستراكون يؤرخ في الفترة ما بين القرن السادس- الثامن الميلادي.
- رسلان, رضا, "الخنازير في مصر البطلمية والرومانية من خلال الوثائق البردية", مجلة كلية الآداب/ جامعة المنصورة, ع.21, 1997م, 293-318.
- عبد الملك, هابيل فهمي, "الأعياد والاحتفالات في مصر في العصرين اليوناني الروماني حتي انتشار المسيحية", رسالة دكتوراة غير منشورة, كلية الآداب/ جامعة القاهرة, 1994م.
- Ahmed, S., «Professions, Trades, Occupations, and Titles in Coptic Alphabetically», JCopts13, 2011, 183-212.
- Andorlini, I., «Gli Scavi di John de Monins Johnson a d'Antinoe (1913-1914)», In: Antinoe cent'anni dopo, Exhibition Catalogue, Firenze: Palazzo Medici Riccardi, 10th July-1st November 1998, edited by Del Francia-Barocas, F., Firenze: Palazzo Medici Riccardi, 10th July-1st November, 1998, 19-22.
- Bard, K., Encyclopedia of the Archaeology of Ancient Egypt, Rutledge: Rutledge London and Leiden, 1999.
- Baron, H., «Animals in the Byzantine Empire, an Overview of the Archaeological Evidence», AM 39, 2012, 93-121.
- Bevan, E., A History of Egypt under the Ptolemaic Dynasty, London: Methuen & CO. LTD., 1927.
- Brown, S., The Ostraca of Coptic Museum in Old Cairo, Piscataway: Gergios Press, 2009.
- Buchanan, E., «Debt in Late Antique Egypt, 400-700 CE-Approaches to a Time in Transition», PhD Thesis, Faculty of History, Oxford: Christ Church College Oxford, 2015.
- Bülow-Jacobsen, A. & Others., Mons Claudianus Ostraca Graeca et Latina, Vol.2, Cairo: Documents de Fouilles de l'Ifao 32, 1997.
- Chassinat, E., Un Papyrus Médical Copte, Cairo: Impér. De l'Institut Français d'archéologie Orientale, 1921.
- Clackson, S., & Delattre, A., Papyrus Grecs et Coptes de Baouît Conserves au Musée du Louvre, Cairo: Bibliothèque d'Etudes Coptes 22, 2014.
- Clarysse, T., Counting the People in Hellenistic Egypt, Vol.2, Cambridge: Girton College, 2006.
- Corazza, F., «The Antinoopolis Medical Papyri: a Case Study in Late Antique Medicine», PhD Thesis, Humboldt-Universität zu Berlin, 2016.
- Cromwell, J., «A Coptic Letter from Antinoopolis in the British Museum», ZPE 183, 2012, 222-226.
- Crum, W., & Bell, E., Wadi Sarga: Coptic and Greek Texts from the Excavations Undertaken by the Byzantine Research Account, Hauniae: Gyldendalske Boghandel-Nordisk Forlag, 1922.
- Davies, B., Egyptian Historical Inscriptions of the Nineteenth Dynasty, Documenta Mundi, Agyptica 2, Michigan: Paul Åströms Förlag, 1997.
- Dellatre, A., Papyrus Coptes et Grecs du Monastère d'Apa Apollo de Baouit Conserves aux Musées Royaux d'Art et d'Histoire de Bruxelles, Bruxelles: Académie royale de Belgique, 2007.
- Donadoni, S., & Groosman, P., «Antinoopolis», In: The Coptic Encyclopedia, vol. 1, edited by Atiya, A.S., New York, 1991, 144b-148a.
- Edgar, C., Zénon Papyri, Catalogue Général des Antiques Égyptiennes du Musée du Caire, Vols. II-V, Le Caire: Imprimerie de L'Institut Français D'archéologie Orientale, 1926-1940.
- Edgar, O., & others, Griechische Papyri im Museum des Oberhessischen zu Giessen, II, Nos.36-57, 1910.
- Grossman, E., «Periphrastic Perfects in the Coptic Dialects, Case Study in Grammaticalzation», LingAeg 17, 2009, 1-38.
- Hasitzka, M., Koptische TexteI, Wien: Hollinek, 1987.
- Kolta, K., «Medicine Coptic», In: The Coptic Encyclopedia, Vol. 5, Atiya, A.S., New York, 1991, 1578a-1582b.
- Lajtar, A., & others, «'Receive (…) Four Pigs' Pigs in the Papyri from Qasr Ibrim», Palamedes 13/1, 2019, 137-154.
- Leguilloux, M., «Les Animaux et l'Alimentation d'Après la Faune: Les Restes de l'Alimentation Carnee des Fortins de Krokodilô et Maximianon», In: La route de Myos Hormos. L'armée romaine dans le désert Oriental d'Egypte, edited by H. Cuvigny, Cairo: Fouilles de l'Ifao 48.2, Praesidia du désert de Bérénice 1, 2003, 549-588.
- Leitz, C., Magical and Medical Papyri the New Kingdom, Hieratic Papyri in the British Museum, VOL. 7, London: British Museum Press, 1999.
- Liddle, R., A Greek-English Lexicon, Oxford: Oxford University Press, 1968.
- Lobban, A., «Pigs in Ancient Egypt», In: Ancestors for Pigs: Pigs in Prehistory, Edited by: S.M. Nelson, Philadelphia, 1998, 137-139.
- Mikhail, M., «Some Observations Concerning Edibles in Late Antique and Early Islamic Egypt», Byzantion 70, №.1, 2000, 105-121.
- Munro, I., «Die Totenbuch-Handschriften der 18 Dynastie im Museum Cairo», ÄA 54, 1994, Tf 129-131.
- O'Connell, E., «Catalogue of British Museum Objects from the Egypt Exploration Fund's 1913/14 Excavations at Antinoopolis (Antinoë)», In Antinoupolis II, a Cura di Rosario Pintaudi, Scavi E Materiali, vol.3, Firenze: Firenze University Press, 2014, 467- 504.
- …………….., «John de Monins Johnson 1913-14 Egypt Exploration Fund Expedition to Antinoopolis (Antinoe), with Appendix of Objects», In Antinoupolis II, a Cura di Rosario Pintaudi, Scavi E Materiali, Vol.3, Firenze: Firenze University Press, 2014, 415-466.
- Preisigke, F., Wörterbuch der Griechschen Papyrusurkunden Mit Einschlub der Griechschen Inschriften, Aufschriften, Ostraka, Berlin: Mumienschilder usw aus Ägypten, 1925-1931.
- Pritchard, F., «A Survey of Textiles in the UK from the 1913-1914 Egypt Exploration Fund Season at Antinoupolis», In Drawing the Threads Together. Textiles and Footwear of the 1st Millennium AD from Egypt. Tielt, (Proceedings of the 7th Conference of the Research Group 'Textiles from the Nile Valley', Antwerp, 7-9 October 2011), edited by De Moor, A., Fulk, C. & Linscheid, P., 2013, 34-55.
- Raslān, Riḍā, «al-Ḫanāzīr fī Miṣr al-Baţlamīya wa᾿l-Rūmānīya min Ḫilāl al-Waṯā᾿iq al-Bardīya», Journal of the Faculty of Arts/ Mansoura University21, 1997, 293-318.
- Satzinger, H., Koptische Urkunden Band III, Berlin: Verlag Bruno Hessling, 1967.
- Till, W., Die Koptischen Rechtsurkunden der Papyrussammlung der Österreichischen, Wien: A. Holzhausens Nachfloger, 1958.
- Verhoogt, A., Regaling Officials in Ptolemaic Egypt, Leiden and Boston: Brill, 2005.
- Westendorf, W., Koptisches Handwörterbuch, Heidelberg: C. Winter Universitätsverlag, 1965/ 1977.