Ahmed, Ayman. (2017). مدینة Dmi-n-Ḥr (دمنهور) فی المصادر النصیة والأثریة فی مصر القدیمة City of Dmi-n-Ḥr (Damanhour) through the Textual and Archaeological sources in ancient Egypt. مجلة الإتحاد العام للآثاریین العرب, 18(18), 274-305. doi: 10.21608/jguaa.2017.4750
Ayman Mohamed Ahmed. "مدینة Dmi-n-Ḥr (دمنهور) فی المصادر النصیة والأثریة فی مصر القدیمة City of Dmi-n-Ḥr (Damanhour) through the Textual and Archaeological sources in ancient Egypt". مجلة الإتحاد العام للآثاریین العرب, 18, 18, 2017, 274-305. doi: 10.21608/jguaa.2017.4750
Ahmed, Ayman. (2017). 'مدینة Dmi-n-Ḥr (دمنهور) فی المصادر النصیة والأثریة فی مصر القدیمة City of Dmi-n-Ḥr (Damanhour) through the Textual and Archaeological sources in ancient Egypt', مجلة الإتحاد العام للآثاریین العرب, 18(18), pp. 274-305. doi: 10.21608/jguaa.2017.4750
Ahmed, Ayman. مدینة Dmi-n-Ḥr (دمنهور) فی المصادر النصیة والأثریة فی مصر القدیمة City of Dmi-n-Ḥr (Damanhour) through the Textual and Archaeological sources in ancient Egypt. مجلة الإتحاد العام للآثاریین العرب, 2017; 18(18): 274-305. doi: 10.21608/jguaa.2017.4750
مدینة Dmi-n-Ḥr (دمنهور) فی المصادر النصیة والأثریة فی مصر القدیمة City of Dmi-n-Ḥr (Damanhour) through the Textual and Archaeological sources in ancient Egypt
Lecturer of Egyptian Archaeology at the Department of Archaeology, Faculty of Arts, Damanhour University
المستخلص
احتلت الدلتا نتیجة لموقعها الاستراتیجی مکانة واضحة فی تاریخ مصر القدیمة، وضمت العدید من المدن التی کان لها تاریخ مهم، ومن بینها مدینة Dmi-n-Ḥr (دمنهور)، ویهدف هذا البحث دراسة المدینة من خلال المصادر النصیة والأثریة فی الحضارة المصریة القدیمة؛ وذلک لما لها من أهمیة فی التاریخ المصری القدیم، کما أنها لعبت دورًا مهمًا خلال العصر الفرعونی، وارتبط مسماها فی التاریخ المعاصر بمسماها المصری القدیم. وقد ترکزت عناصر البحث علی تبیان أهمیة المدینة وموقعها، والأسماء المختلفة التی سمیت بها، وأهم المصادر النصیة والأثریة التی تضمنت ذکر المدینة مع الإشارة إلی أهم المدن المرتبطة بدمنهور (مسمیات محتملة لمدینة دمنهور)، وأهم الآثار التی خرجت منها. Abstratct: Delta ranked as a result of its strategic location a clear position in the history of ancient Egypt. It included many of the towns which have had an important history including the city of dmi-n-Hr (Damanhour). This research aims to study the town through textual and archaeological sources in the ancient Egyptian civilization, because of its importance in the ancient Egyptian history. It played an important role throughout the Pharaonic times. The elements of the research focused on determination the site of the town, its different names, studying of the most important textual and archaeological sources, which included mention of the town with reference to the potential names of the town of Damanhour and the most important objects that came out of it
- أحمد عبدالحلیم دراز، “مدینة مسد ”، أعمال مؤتم الفیوم الرابع: العواصم والمدن الکبرى فی مصر منذ أقدم العصور وحتی العصر الحدیث، المجلد الأول "دراسات تاریخیة-أثریة، ترمیمیة-سیاحیة، جغرافیة-بیئیة"، الفترة من 7-9 أبریل، 2004، 25-37.
- بطرس الجمیل ویوحنا وغیرهم، کتاب السنکسار: الجامع لأخبار الأنبیاء والرسل والشهداء والقدیسین المستعمل فی کنائس الکرازة المرقسیة فی أیام وأحاد السنة التوتیة، أجزاء 1-3، د.م، د.ت.
- بول بارجیه، کتاب الموتی للمصریین القدماء، ترجمة زکیة طبوزادة، دار الفکر للدراسات والنشر والتوزیع، القاهرة، 1967.
- حسن السعدی، حکام الأقالیم فی مصر الفرعونیة: دراسة فی تاریخ الأقالیم حتی نهایة الدولة الوسطی، (دراسات تاریخ حضارة مصر والشرق الادنی القدیم)، دار المعرفة الجامعیة، الإسکندریة، 2003.
- رمضان عبده، حضارة مصر القدیمة منذ أقدم العصور حتی نهایة عصور الاسرات الوطنیة، الجزء الأول، سلسلة الثقافة الاثریة والتاریخیة (مشروع المائة کتاب: 41)، وزارة الثقافة، مطابع المجلس الاعلی للاثار، 2004.
- سلیم حسن، موسوعة مصر القدیمة، الأجزاء 6، 12، 13، 14، 16، الهیئة المصریة العامة للکتاب، القاهرة، 2001.
- سلیم حسن، موسوعة مصر القدیمة، الجزء الأول: فی عصر ما قبل التاریخ إلی نهایة العهد الأهناسی، الهیئة المصریة العامة للکتاب، القاهرة، 2000.
- سلیم حسن، أقسام مصر الجغرافیة فی العهد الفرعونی، مطبعة لجنة التألیف والترجمة والنشر، القاهرة، 1944.
- عبدالحلیم نورالدین، مواقع ومتاحف الآثار المصریة، د.ط، 2003.
- عبدالعزیز صالح، حضارة مصر القدیمة واثارها، الجزء الأول: فی الاتجاهات الحضاریة العامة حتی أواخر الالف الثالث ق.م، مکتبة الانجلو المصریة، القاهرة، إصدار ثالث، 1992.
- علماء الحملة الفرنسیة، وصف مصر، المجلد الثالث: دراسات عن المدن والأقالیم المصریة، ترجمة زهیر الشایب، دار الشایب للنشر، التوفیقیة، د.ت.
- علی عبدالهادی الأمبابی، دراسة تاریخیة للإقلیم الثالث بمصر السفلی حتی نهایة الدولة الحدیثة، رسالة دکتوراه غیر منشورة، کلیة الآداب، جامعة الإسکندریة، 1990.
- علی مبارک، من الخطط الجدیدة لمصر القاهرة ومدنها وبلادها القدیمة والشهیرة، المجلد 11، الطبعة الأولی، المطبعة الکبری بالأمیریة، بولاق، مصر المحمیة، 1305هــ.
- محمد رمزی، القاموس الجغرافی للبلاد المصریة من عهد قدماء المصریین إلی سنة 1945، الجزء الثانی: مدیریات الغربیة والمنوفیة والبحیرة، الهیئة المصریة العامة للکتاب، القاهرة، 1994.
- محمد رمزی، القاموس الجغرافی للبلاد المصریة من عهد قدماء المصریین إلی سنة 1945، الجزء الرابع: مدیریات أسیوط وجرجا وقنا وأسوان ومصلحة الحدود، الهیئة المصریة العامة للکتاب، القاهرة، 1994.
- المراجع الأجنبیة:
- Ahmed Bey Kamal, Catalogue Général des Antiquités Égyptiennes du Musée du Caire, Tome II, Nos 22001-22208: Stéles Ptolémaiques et Romaines, Le Caire, 1904.
- Allen, T. G., The Book of the Dead or going forth by day: ideas of the Ancient Egyptians concerning the hereafter as expressed in their own terms, SAOC 37, the University of Chicago press, Chicago, Illinois, 1974.
- Amélineau, E., La Géographie de ĽÉgypte a Ľépoque Copte, Imprimerie nationale, Paris, 1893.
- Blackman. A. M. & Fairman, H. W, “The Myth of Horus at Edfu: II: The Triumph of Horus over His Enemies a Sacred Drama (Continued)”, JEA 29, London, 1943, 2-36.
- Blackman. A. M. & Fairman, H. W., “The Myth of Horus at Edfu: II: The Triumph of Horus over His Enemies a Sacred Drama (Concluded)”, JEA 30, London, 1944, 5-22.
- Borchardt, L., Das Grabdenkmal des Königs S´A3 ḤU-REc, Band II: Die Wandbilder (text), Buchhandlung, J.C. Hinrichs, Leipzig, 1913.
- Brugsch, H., “Der Apis-Kreis aus den Zeiten der Ptolemäer nach den hieroglyphischen und demotischen Weihinschriften des Serapeums von Memphis”, Theil I, Text I, ZÄS XXII, Leipzig, 1884, 110-136.
- Brugsch, H., Dictionnaire Géographique de Ľ Ancienne Égypte, Librairie J. C. Hinriche, Leipzig, 1879.
- Brugsch, H., La Geographie des Nomes ou Divison Administraive de la Haute et de la Basse Égypt aux Époques des Pharaons des Ptolémées et des Empereurs Romains: Spécimen du Dictionnaire Géographique de ĽAncienne Égypte, Librairie J. C. Hinriche, Leipzig, 1879.
- Brugsch, H., Hieroglyphische-Demotisches Wörterbuch: Enthaltend in Wissenschaftlicher Anordnung die Gebräuchlichsten Wörter und Gruppen der Heiligen und der Volks-Sprache und Schrift der alten Ägypter, Vierter Band, Librairie J. C. Hinriche, Leipzig, 1868.
- Budge, EA Wallis, An Egyptian hieroglyphic dictionary: with an index of English words, king list, and geographical list with indexes, list of hieroglyphic characters, Coptic and Semitic alphabets, Vol. 2, John Murray, Albemarle Street, London, 1920.
- Budge, EA Wallis, The Book of the Dead, the chapter of coming forth by day, London, 1898.
- Budge, EA Wallis, The Book of the Dead, the Papyrus of Ani, the British Museum, 1895.
- Daressy M. G., “Une Inscription D'achmoun et la Giographie du nome Libyque”, ASAE 16, Le Caire, 1916, 221-246.
- De Rouge, J., Géographie Ancienne de La Basse-Égypte, J. Rotschild, éditeur, Paris, 1891.
- Duemichen, J., & Brugsch, H., Geographische Inschriften altägyptischer Denkmäler: Die im Tempel von Edfu Aufgefundenen Recepte in den Jahěn 1863-65 an Ort und Stelle gesammelt und erläutert, Text, Leipzig, 1866.
- Duemichen, J., & Brugsch, H., Geographische Inschriften altägyptischer Denkmäler: in den Jahěn 1863-65 an Ort und Stelle gesammelt und erläutert, Text: Vol. I, Leipzig, 1885.
- Erman, A. & Grapow, H., Wörterbuch der Aegyptischen Sprache, Fünfter Band, Berlin, 1971.
- Fairman, H. W., “The Myth of Horus at Edfu: I”, JEA 21, London, 1935, 26-36.
- Gardiner, A. H., "Horus the Beḥdetite", JEA 30, London, 1944, 23-60.
- Gardiner, A. H., Egyptian Grammar: being in Introduction to the Study of Hieroglyphs, Oxford, by Oxford University Press, London, 1957.
- Gardiner, A. H., Ancient Egyptian Onomastica: Text. Vol.II, Oxford University Press, 1947.
- Gauthier, H., Dictionnaire des noms Géographiques contenus dans les Textes Hiéroglyphiques, tome I, VI, Otto Zeller Verlag.Osnabrück, Germany, 1975.
- Habachi, L., “Damanhur”, LÄ I, Kairo, 1975, 988,989.
- Habachi, L., “Notes on the Delta Hermopolis, capital of the XVth nome of Lower Egypt”, ASAE 53, Le Caire, 1955, 241-285.
- Hannig, R., Grosses Handwörterbuch ägyptisch-deutsch, (HL1), Marburger Edition, 2005.
- Kitchen, K. A., Ramesside Inscriptions: Translated and Annotated Notes and Comments, vol. 2, Blackwell, Oxford, 1979.
- Lesko, Leonard H., and Barbara S. Lesko, eds. A dictionary of Late Egyptian. Vol. 4, Scribe Publications, USA, 1988.
- Lorton, D., "God's Beneficent Creation: Coffin Texts Spell 1130, the Instructions for Merikare, and the Great Hymn to the Aton", SAK 20, Hamburg, 1993, 125-155.
- Maspero, G., Guide du Visiteur au Musée du Caire, Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale, Le Caire, 1902.
- Maspero, G., “Notes sur quelques points de Grammaire et d'Histoire”, ZÄS XXII, Leipzig, 1884, 78-93
- Meeks, D., Année lexicographique, Égypte ancienne, Tome II, III la Margeride, Paris, 1982.
- Montet, P., Géographie de L'Égypte Ancienne, Part 1, Paris, 1957.
- Muhs, B., "The Great Temenos of Naukratis", JARCE 31, Egypt, 1994, 99-114.
- Otto, E., “Behedeti”, LÄ I, Heidelberg, 1975, 683.
- Randy, L. Sh., The Behdetite: A study of Horus the Behdetite from the Old Kingdom to the Conquest of Alexander, Published PhD, Chicago, Illinois, 2014.
- Robert-P. Charles, "Essai sur la chronologie des civilisations prédynastiques d'Égypte", JNES 16, 1957, 240-253.
- Shonkwiler, Randy L., The Behdetite: A study of Horus the Behdetite from the old Kingdom to the conquest of Alexander, published PhD, Chicago. Illinois, 2014.
- Sourdille, C., Hérodote et la religion de l'Égypte: comparaison des données d'Hérodote avec les données Égyptiennes, Leroux, 1910.
- Thomas, S., ʺTell Abqaʹin: a fortified Settlement in the Western Delta, preliminary Report of the 1997 Season, MDAIK 56, Mainz, 2000, 371-377.
- Wilkinson, R. H., The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt, Thames & Hudson, London, 2003.
بداية الصفحة