قائمة المراجع:
أولا : المراجع العربیة:
- أحمد أمین سلیم و سوزان عباس عبداللطیف، "دراسات فى تاریخ وحضارة مصر والشرق الأدنى القدیم، جزء 8، دراسة فى الفکر الدینى فى مصر الفرعونیة"، دار المعرفة الجامعیة، الإسکندریة 2009م.
- محمد أبو المحاسن عصفور،" معالم حضارات الشرق الأدنى القدیم"، دار النهضة العربیة للطباعة والنشر، القاهرة، 1987م.
اثانیًا : المراجع المعربة:
- أحمد بدوى وهرمان کیس، " المعجم الصغیر فى مفردات الّلغة المصریة القدیمة"، کلیة الآداب جامعة عین شمس، القاهرة، 1958.
- أدولف إرمان ، "دیانة مصر القدیمة "، ترجمة عبد المنعم أبو بکر و محمد أنور شکرى ، الهیئة المصریة العامة للکتاب ، القاهرة 1997م.
- إریک هورنونج ،" دیانة مصر الفرعونیة ، الوحدانیة والتعدد"، ترجمة ، محمود ماهر طه و مصطفى أبوالخیر،مکتبة مدبولى ،القاهرة 1995م.
- _______،" وادى الملوک، أفق الأبدیة ، العالم الآخر لدى قدماء المصریین"، ترجمة محمد العزب موسى، مراجعة د. محمود ماهر طه، مکتبة مدبولى، القاهرة 2002 م.
- بول بارجیه ،" کتاب الموتى للمصریین القدماء "، ترجمة زکیة طبوزاده، دارالفکر لدراسات والنشر والتوزیع ،القاهرة 2004م.
- دیمترى میکس وکریستین فافار میکس،" الحیاة الیومیة للآلهة الفرعونیة"، ترجمة فاطمة عبد الله محمود، مراجعة محمود ماهر طه، الهیئة العامة للکتاب ، القاهرة 2000م.
- یان اسمان، " ماعت مصر الفرعونیة وفکرة العدالة الأجتماعیة"، ترجمة زکیه طبوزاده وعلیة شریف، دار الفکر للدراسات والنشر والتوزیع، القاهرة 1996م.
- فرانسوا دیماس،" آلهة مصر"، ترجمة زکى سوس، الهیئة المصریة العامة للکتاب، القاهرة 1998م.
- فرانسواز دونان وکریستیان زفى کوش، " الألهة والناس فى مصر من3000 ق.م إلى 395میلادیا"، ترجمة فرید بورى، مراجعة زکیه طبوزاده، دارالفکر للدراسات والنشر والتوزیع، القاهرة 1997م.
- یاروسلاف تشرنى،" الدیانة المصریة القدیمة"، ترجمة أحمد قدرى، مراجعة محمود ماهر طه، وزارة الثقافة هیئة الآثار المصریة، القاهرة 1987.
ثالثا المراجع الأجنبیة :
- Allen,T.G., The Book of the Dead of Going Forth by Day: Ideas of the Ancient Egyptian concerning the Hereafter as Expressed in their Own Terms , Chicago 1974.
- Boeser, P. A.A., "Transkription und Übersetzung des Papyrus Insinger" in: Internationals Archiv für Ethnographie, Vol 26, Leiden 1922.
- Budge, E. A. W., The Book of the Dead: the chapters of coming forth by day ; the Egyptian text according to the Theban recension in hieroglyphic, edited from numerous papyri, vol 1, London , 1898.
- Curtis, N.G. W.; Kockelmann, H.; Munro, I., "The Collection of Book of the Dead Manuscripts in Marischal Museum, University of Aberdeen, Scotland. A Comprehensive Overview", in: BIFAO 105, 2005.
- De Buck, A., The Egyptian Coffin texts, 7 vols, Chicago 1935 - 61=CT
- Erman, A. and Grapow, H., Wörterbuch der ägyptischen Sprache. 5 vols. Leipzig, 1971.=WB.
- ___________ The Egyptian heaven and hell, Vol II, London, 1905.
- Faulkner, R.O.,The Ancient Egyptian Pyramid Texts, Oxford, 1969.
- _____________ The Ancient Egyptian Coffin Texts, 3 vols, Warminster 1973-1978=FCT.
- _______________ The Ancient Egyptian Book of the Dead, London 1993.
- Fischer.H.G., "Hunde", in: LÄ III, 1980.
- Gardiner, A. H., Egyptian Grammar, Begin and introduction to the Study of Hieroglyphs, third edition, London, 1973.
- Hannig, R., Die Sprache Handwörterbuch Deutsch-Agyptisch, Mainz, 2000.
- Hornung .E., Das Buch von Pforten des Jenseits nach den Versionen des Neuen Reiches , Genéve, 1979-1980.
- Kockelmann.H., Untersuchungen zu den späten Totenbuch- Handschriftenauf Mummienbinden , Wiesbaden, 2008.
- Korostovtzev, M., "Stèle de Ramsès IV":in: BIFAO 45 ,1947.
- Lapp, G., The Papyrus of Nu (BM EA 10477). = Catalogue of Books of the Dead in the British Museum, London1997.
- ____________Die prt-m-ḫrw Sprüche ( Tb2,64-72): Totenbuchtext 7. Synoptische Textausgabe nach Quellen des Neuen Reiches 7 , Basel ,2011.
- Leitz.C., Magical and Medical Papyri of the New Kingdom, Hieratic Papyri in British Museum VII, London 1999.
- __________ Lexikon der Ägyptischen Götter und Götterbezeichungen, VII, Leuven 2002= LCG.
- Lichtheim,M., Ancient Egyptian, A Book of Readings, vol. III, London, 1976.
- Mueller.D., " An Early Egyptian Guide to the Hereafter" in: JEA 58, 1972.
- Munro, I., Die Totenbuch-Handschriften der 18. Dynastie im Ägyptischen Museum Cairo, Wiesbaden 1994.
- Quirke.s., Going out in Daylight- prt m hrw . The Ancient Egyptian Book of the Dead: Translation, Sources, Meanings, London 2013.
- Ratié, S., Le papyrus de Neferoubenef (Louvre III 93),Imprimerie de l'Institut français d'Archéologie orientale, Le Caire, 1968.
- Ockinga, B. G., "The Shroud of vny, R92: an early example of Book of the Dead 100 on Linen", in: Sowada, K. N.; Ockinga, B. G. (Hg.), Egyptian Art in the Nicholson Museum, Sydney, Sydney 2006.
- Rowe, A., "Newly-identified monuments in the Egyptian Museum showing the deification of the dead together with brief details of similar objects elsewhere", in: ASAE 40, 1940.
- Sethe.k., Altaegyptischen PyramidenTexte, 2vols, Leipzig,1908- 1910.=PT.
- Verhoeven, U., Das saitische Totenbuch der Iahtesnacht. P. Colon. Aeg. 10207, Papyrologische Texte und Abhandlungen, 41/1-3, Bonn 1993.
- Volten, A., Kopenhagener Texte zum Demotischen Weisheitsbuch , Analecta Aegytiaca, I, Kopenhagen , 1940.
- Zeidler.J., Pfortenbuchstudien, 2 vols, Wiesbaden 1999.
)
مشاهدة على SCiNiTO