حسانين, إبراهيم وجدي إبراهيم. (2021). قوش سبيلي (سقايات الطيور) في العمارة العثمانية دراسة أثرية فنية (إستانبول أنموذجًا. مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 22(2), 368-392. doi: 10.21608/jguaa.2021.50100.1138
إبراهيم وجدي إبراهيم حسانين. "قوش سبيلي (سقايات الطيور) في العمارة العثمانية دراسة أثرية فنية (إستانبول أنموذجًا". مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 22, 2, 2021, 368-392. doi: 10.21608/jguaa.2021.50100.1138
حسانين, إبراهيم وجدي إبراهيم. (2021). 'قوش سبيلي (سقايات الطيور) في العمارة العثمانية دراسة أثرية فنية (إستانبول أنموذجًا', مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 22(2), pp. 368-392. doi: 10.21608/jguaa.2021.50100.1138
حسانين, إبراهيم وجدي إبراهيم. قوش سبيلي (سقايات الطيور) في العمارة العثمانية دراسة أثرية فنية (إستانبول أنموذجًا. مجلة الإتحاد العام للآثاريين العرب, 2021; 22(2): 368-392. doi: 10.21608/jguaa.2021.50100.1138
قوش سبيلي (سقايات الطيور) في العمارة العثمانية دراسة أثرية فنية (إستانبول أنموذجًا
مدرس بكلية الآثار، جامعة دمياط، قسم الآثار الإسلامية (مصر)
المستخلص
اتسمت العمائر في العصر العثماني؛ لاسيما المشيَّد منها في مدينة إستانبول، باشتمالها غالبًا على ملحقات معمارية بسيطة خُصِّصَت لخدمة الطيور دون غيرها من أنواع الحيوان. وقد عُرِفَت هذه الملحقات المعمارية باسم قوش سبيلي، أو سقايات الطيور، وظهرت بکثره في تراکيب القبور وأمام شواهدها، کما نراها کذلک بأرضيات أحواش (حظائر) الأضرحة، وفي الچـشم ونافورات الوضوء، وکذلک بأفنية الجوامع، کما نراها بحدائق القصور أيضًا. وقد تنوعت أشکالها، ما بين أحواض، وأعمدة أُسْطوانية الشکل، وألواح رخامية، وکذلک منها ما اتخذ شکل السلسبيل. کما تنوعت الزخارف التي نُفِّذَت عليها، ولکنها اتسمت في غالبيتها بالبساطة، إلا في النماذج التي ظهرت منها في حدائق القصور؛ حيث عکست الطراز الفني للمکان الذي ظهرت به. فهذه الورقة البحثية تهدف إلى دراسة سقايات الطيور بمدينة إستانبول في العصر العثماني من خلال التعرف على الأماکن والأشکال التي ظهرت عليها، وطريقة تزويدها بالمياه، وطريقة تسبيل المياه إليها، والمادة الخام التي صُنِعت منها، بالإضافة إلى التعرف على الزخارف المنفَّذة عليها، والأساليب الزخرفية المستخدمة فيها. .
- الدسوقي، شادية، فن التذهيب العثماني في المصاحف الأثرية، دار القاهــرة، ط1، 2002م.
- صبحي، إبراهيم،"بيوت الطيور على العمارة الترکية"، مجلة جامعة جازان، مجـ2، ع 2، المملکة العربية السعودية، مطابع جامعة جازان،2013م.
- القرآن الکريم، سور الأنعام والبقرة والنحل والنمل.
- بهنسي، عفيف، معجم مصطلحات الفن الإسلامي، مرکز الأبحاث للتاريخ والفنون والثقافة الإسلامية بإستانبول، 1988م.
- عبد الحفيظ، محمد، دور الجاليات الأجنبية والعربية في الحياة الفنية في مصر في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، دراسة أثرية حضارية وثائقية، رسالة دکتوراه، کلية الآثار، جامعة القاهرة، قسم الآثار الإسلامية، 2000م.
- عبد الهادي، مرفت، الزجاج الترکي العثماني من خلال مجموعات متاحف القاهرة دراسة أثرية فنية، مخطوط رسالة دکتوراه، کلية الآثار، جامعة القاهرة، قسم الآثار الإسلامية، 2004م.
- علام، نعمت، فنون الغرب في العصور الوسطى والنهضة والباروک، دار المعارف، ط3، 1991م.
- مرزوق، عبد العزيز، الفنون الزخرفية الإسلامية في العصر العثماني، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للکتاب، 1987م.
- وجدي، إبراهيم،"أشغال الرخام في العمارة الدينية في مدينة القاهرة في عصر محمد علي وخلفائه، دراسة أثرية فنية"، رسالة ماجستير، کلية الآثار، جامعة القاهرة، 2007م.
المراجع الأجنبية:
- AKSEL, M.: «Eski İstanbul’da Kuş Evleri ve Kuşlar», Türk Folklor Araştırmaları Dergisi, C.XI, Sayı: 225, Nisan 1968 .
- BARIŞTA, H., Osmanlı İmparatorluğu Dönemi İstanbul’undan Kuşvleri, Ankara, 2000.
- BERK, S., Osmanlı Mezar Taşı Kitâbeleri’nin Anlamı Surlaın öte Yanı, Zeytinburunu, Zeytinburnu Belediyesi Kültür Yayınları: 9, 2005.
- ÇAM, N., Kuş evlerinini Arkasındaki Dünya, ‘şefkat estetiği’ Kuş Evleri, İstanbul, Zeytinburnu Belediyesi Kültür Yayınları-13, 2009.
- GÜNEY,K., Osmanlı Süsleme Sanatı,Ankara,1998.
- IŞIN,P.: «Yabancı Seyahatnamelere Göre Osmanlı Kültüründe Hayvan Hakları ve Hayvan Sevgisi», II. Ulusal Veteriner Hekimliği Tarihi Ve Mesleki Etik Sempozyumu, Konya, 24-26 Nisan 2008.
- İYİCE,S.: «Çeşme», İslam ansiklopedisi 8, İstanbul, Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları,2000.
- KANLIÇAY,S.:«Barok-Rokoko Yorumlu 18.Yüzyıl İstanbul Çeşmelerinde Kompozisyon ,Motif ve terimler »,Yüksek Lisan Tezi, İstanbul Teknik Üniversitesi, İstanbul,2010.
- KUBAN, D.: «Barok Mimari», DündenBugüne İstanbul Ansiklopedisi 2, Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, İstanbul,1994.
- MİMARLİK, A., Şefkat Estetiği Kuş evleri, İstnbul, Zeytinburnu Belediyesi Kültür Yayınları-13 Ocak 2010.