Fly Whisks "Chauri" From Mughal India "An Archaeological, Artistic And Comparative Study"

Document Type : Original Article

Author

Lecturer, Department of Archeology, College of Arts, New Valley University (EGYPT)

Abstract

 
The Present Study searches in an important theme which indicates to the high ranks in Mongol Indian Society, Fly Whisk "Chawri". This paper includes study of that theme and its using significance, as it was used as indication to the high rank person in Mongol Indian Period, In addition there are indications to the Types and materials of the Fly whisk "Chawri".
This research also studies the Decorations of the Fly Whisk and reasons of floral Decorations domination. The study also indicates the differences between Fly Whisks as a bibelot and which was displayed on the Manuscripts. It also indicates to the reasons of richness in Chawri manufacturing and Illustrations which appeared in the Precious metals, precious stones and Ivory which was profusely available in India as well as  the proficiency and Creativity in decoration motifs.
 

Keywords


 
Arabic references:
The Holy Quran
-Ibn Faḍl al-ʿAmrī ,  Šihāb al-Dīn Aḥmad bin Yaḥyā( D:749A.H/1348A.D), Masālik al-ibār mamālikal-amār, Reviewed by:  kāmil Salmān al- Ǧab ūrī& Mahdī Niǧm, vol.22,  Tatimmat al-aʿšāb waʾl-nuǧūm waʾl-maʿādin waʾl-aḥǧār, 1st ed, Beirut: Dār al-kuutb al-ʿilmīya,   2010. 
-Ibn Manẓūr, Muḥammad bin Makram, Lisān al-ʿarab, vol.3, Dār al-maʿārif, Cairo, 1401A.H/ 1981A.D.
al-Bīrūnī abū al-Rīḥān Muḥammad bin Aḥmad al-H̱uwārizmī (D:439A.H), al-Ǧamāhir fī maʿrifat al-ǧawāhir, Cairo: Maktabat al-mutanabbī, (d.t)
Sirāǧ al-Dīn bin al-Wardī, H̱arīdat al-ʿaǧāʾib wa farīdat al-ġarāʾib, Reviewed by: Anwar Maḥmū Zanātī, 1st ed., al-Maktaba al-ṯaqāfīya al-dīnīya, 2008.
al-Ṣābiʾī, Abī al-Ḥasan Hilāl bin al-Muḥsin (D:448A.H), Rusūm al-ilāfa, Reviewed by: Mīẖāʾīl ʿAwwād, 2nd ed., Beirut: Dār al-rāʾid al-ʿarabī, 1986.
al-Fayrūz Abādī, Maǧd al-Dīn Muḥammad Yaʿqūb (D:817A.H), al-Qāmūs al-muī, 1st ed., Beirut: Dār al-fikr, 2003.
al-Masʿūdī, Abū al-Ḥasan ʿAlī bin al-Ḥusayīn bin ʿAlī al-Masʿūdī (D:346A.H/957A.D), Murūǧ al-ahab wa maʿādin al-ǧawhar, Reviewed by: Kamāl Ḥasan Marʿī, vol.1, 1st ed., Sidon - Beirut: al-Maktaba al-ʿaṣrīya, 2005.
Yaḥyā bin Māsawīya, Abū Zakarīyā al-H̱ūzī (D:243A.H), al-Ǧawāhir wa ifātihā wa fī ay balad hiyā wafat al-ġawwāīn waʾl-baḥḥār, Reviewed by: ʿAbd al-Salām Raʾūf, Muūʾasasat tārīẖ Bazaskī ṭib islāmī, 1388.
 ثانيا المراجع والدوريات العربية والمعربة
al-Alfī,  Abū Ṣāliḥ,  ǧaz fī  tārīal-fanal-ʿām, Cairo: Dār al-qalam, 1965.        
al-Širīf, Ihāb, al-Hind asrār wa mafātī, Delhi: al-Maǧlis al-hindī  liʾl-ʿilāqāt al-ṯaqāfīya,2002.
al-Bāšā, Ḥasan, “al-Ballūr al-ṣaẖrī”, Maqālfī  kitābal-Qāhira tārīuhā funūnuhā aāruhā, Cairo: Muʾasasat al-ahrām, 1970.                                          
…………..,Dirāsāt fī al-zarafa al-islāmīya, Cairo,1975.                
Badr,  Munā Muḥammad, “ Ṯalāṯ tuḥaf qāǧārīya min al-niḥās muzaḫrafa bi taṣāwīr min al-mīnā al-mulawwana”, Muʾtamar al-Fayyūm al-āmis,2005.                                               
al-Bihnisī, Ṣalāḥ Aḥmad, Manāir al-arab fī al-tawīr al-irānī fī al-ʿarayīnal-Taymūrī waʾl-afawī , 1st ed., Maktabat mdbūlī, 1990.            
Ḥasanīn, ʿAbd al-Naʿīm Muḥammad, Qāmūs  al-Fārisīya, 1st ed., Dār al-kitāb al-miṣrī,1982.
H̱alīfa, Rabīʿ Ḥāmid, “Tuḥaf maʿdanīya hindīya min Ḥaydar Abād al-Dikn”, Nadwat al-aār al-islāmīya fī šaral-ʿālam al-islāmī, 1998.             
al-Dīlmī, Mūʾayyd  Muḥammad Sulaymān, “Dirāsa li aham al-nabātāt waʾl- aʿšāb al-ṭibīya fī al-ʿIrāq al-qadīm fī ḍuʾ al-maṣādir al-mismārīya”, PhD Thesis, Faculty of Arts/ University of Al Mosul, 2006.        
Diamand, al-Fnnūnal-islāmīya, Translated by: Aḥmad ʿIsā, Cairo: Dār al-maʿārif,1982.
Rizq,ʿAṣim, Muʿǧam muṣṭalaāt al-ʿimāra waʾl-al-fnnūn al-islāmīya, 1st ed., Maktabat madbūlī, 2000.
Sālm, ʿAbd al-ʿAzīz Ṣalāḥ, al-Fnnūn al-islāmīya fīal-ʿaral-Aīyūbī, vol.1, 1st ed., Markaz al-kitāb liʾl-našr,1999.                                  
Šāfiʿī, Farīd, “Zaḫārif wa ṭuruz Sāmrrāʾ", MağallatKullayyat al-Adāb, Cairo University, vol.13, Dec 1951.                  
Šalabī, Aḥmad, Adyān al-Hind al-kubrā (al-hindūsīya-al-ğīnīya- al-būīya, 11st ed., Maktabat al-nahḍa al-miṣrīya, 2000
al-Šawkī, Aḥmad al-Sayīd, “Malābis wa ḥulay al-marʾa al-hindīya min ḫilāl taṣāwīr  al-maḫṭūṭāt al-maġūlīya waʾl-daknīya”, Mağallat risālat al-mašriq, Oriental Studies Center- Cairo University, vol.27, 2011.       
………………., "Taṣāwīr al-marʾa fī al-madrasa al-maġūlīya al-hindīya" , Master Thesis,  Ain Shams University,2005.
Šīr, al-Sayīd Adī, al-Alfā al-fārisīya, 2nd ed., Cairo: Dār al-ʿarab liʾl-bustānī, 1987-1988.
al-Ṣiʿīdī, Riḥāb Ibrāhīm,"al-ḥulīyāt al-miʿmārīya waʾl-taksīyāt al-ḫazafīya ʿalā al-ʿamāʾir bi madīnat Aṣfahān fī ʿahday al-Šāh ʿAbbās al-awwal(996-1038A.H/1588-1629A.D) waʾl-Šāh ʿAbbās  al-ṯānī (1052-1077A.H/1642-1666A.D)”, Master Thesis, Faculty of Archaeology/ Cairo University,2001.
ʿAbd al-Ḥafīẓ,  Muḥammad ʿAlī, "al-Ahammīya al-tārīḫīya waʾl-aṯarīya li mawqiʿ  bīğambūrā šarq Lāhūr bi Bākistān", al-mūʾtamar al-dawlī  al-awwal (al-Mawāqiʿ al-aarīya waʾl-mağmūʿāt al-mutafīya), Fayoum, 2015.
ʿAbd al-Rāziq, Muḥammad Maḥmūd, “al-ʿAnāṣir al-miʿmārīya waʾl-tuḥaf ʿalā al-maskūkāt waʾl-funūn al-taṭbīqīya al-maġūlīya al-hindīya”, PhD Thesis, Faculty of Arts/ Helwan University, 2018.
al-ʿAbbūdī, Muḥammad bin Nāsir, Rāğistān bilād al-mulūk  ziyārawa adīʿan al-Muslīmīn, 1st ed.,Riyad: King Fahd Library, 1997.
ʿ Afīfī, Fawzī Sālim, Fanniyat al-zarafa al-handasīya, 1st ed., Dār al-kitāb al-ʿarabī,1997.
ʿAlī, Hind ʿAlī, “al-Zaḫārif al-nabātīya ʿalā al-fnnūn al-taṭbīqīya fī Asyā al-ṣuḡrā ẖilāl al-ʿaṣr al-ʿUṯmānī",  Master Thesis, Faculty of Archaeology/ Cairo University,2012.
ʿIsā, Mīrfat Maḥmūd, “al-Kaškūl bayn ramzīyat al-šakl wa ramzīyat  al-zaḫārif”,  Mağalla al-ʿilmīya li ǧamʿīyat al-aārayīn al-ʿarab 3, vol.3 ,Cairo,2002.
Farġalī, Abū al-Ḥamd Maḥmūd, al-fnnūn al-zurufīya al-islāmīya fī  al-ʿar al-afawyīn bi Irān, 1st ed., Maktabat madbūlī,1990.                       
Lucas, ALfred, al-Mawād waʾl-iʿātʿindaal-qudamāʾ al-miryīn, Translated by: Zakī Iskandar& Muḥammad Ġunayīm, Cairo,1945.
Myers, Bernard, al-fnnūn al-taškīlīya wa kaīfa tantaawwaqahā, Cairo: Maktabat al-nahḍa al-miṣrīya, 1994.
Murābiṭ, Maḥmūd Fūʾād, al-Funūn al-ǧamīla ʿinda al-qudamāʾ, Maṭbaʿat al-iʿtimād,1953.                              
Marzūq, ʿAṭif  ʿAlī ʿAbd al-Riḥīm, "Rusūm al-miḏabbāt fī taṣāwī fī maẖṭūṭāt al-madrasa al-arabīya waʾl-maġūlīya al-hindīya", al-Muʾtamar al-dawlī al-sādis, The Center for Papyrological Studies and Inscriptions,  Ain- Shams University,2015.
King Faisal Center for Research and Islamic Studies, Zarafa al-fiḍḍa waʾl-maẖṭūātʿinda al-Muslimīn, Muʿraḍ bi qāʿat al-fan al-islāmī  li markaz al-malik Fayṣal, Riyad,1988-1989.
Miṭāwiʿ, Ḥanān ʿAbd al-Fattāḥ, al-Finūn al-islāmīya,al-iyrānīya waʾl-turkīya, 1st ed., Alexandria: Dār al-wafā li-dunyā al-ṭibāʿa waʾl-našr,(d.t.).         
Naṣr, Sayīd Ḥasan, “al-Fan al-muqaddas fī al-ḥaḍāra al-Fārisīya”, Mağallat risālat al-Yūniskū 125 , 1971.
W.J, Odsley, al-Za rafaʿabr al-tārī , Translated by: Bad al-Riafāʿī, Maktabat madbūlī, (d.t).   
 Yāsīn, ʿAbd Al-Nāṣir, "al-Zahra al-mutafattiḥa mutarākibat al-awrāq ʿalā ḍūʾ zaẖārif al-funūn al-taṭbīqīya al-mamlūkīya fī Miṣr waʾl-Šām", Mağallatal-ʿuūr, vol.19,vol.2, London:  Dār al-marrīẖ liʾl-našr, 2009.  
………… , al-Funūn al-zurufīya  al-islāmīya fī al-ʿaṣal- Aīyūbī, Sohag: Dār al-wafā ʾ,2002.
Yūsuf, Šaymāʾ Muḥammad, ” al-Azyāʾ waʾl-ḥulay al- hindīya fī  ʿaṣr abāṭirat al-Maḡūl min ẖilāl maǧmūʿat al-tuḥaf al-bāqiya (932-1247A.H/1526-1857A.D)”, Master Thesis, Faculty of Arts/ Helwan University,2017.
foreign references
 
-Bloom, Jonathan and Sheila, Blair.: Islamic Arts, Phaidon Press , London,1997.
-Bryuer, B.:«Rapport sur les fouilles de Deir el Medineh (1924-1925) », FIFAO 3, 1926.
-Bunson,M.:Encyclopedia Of Ancient Egypt ,Revised edition ,USA ,2002.
-Caubet, Annie: L'Art assyrien, in Le Monde de la Bible, n 84, sept/oct 1993.
-Folsach, Kjeld von.: Islamic art, The David Collection, Copenhagen 1990.
-Galloway Francesca, Losty J. P.: Sringaran, Anexhibition celebrating divine anderotic love, Francesca Galloway, London 2007.
- Groat, Lee A.: «Gemstones», American Scientist, Vol. 100, No. 2, Sigma Xi, The Scientific Research Honor Society, (March-April 2012).
-Kalpna, Chaudhry.: «Deplction OF Women In Art And Literature During The Mughal Period, PhD Thesis», Department Of History, Aligarh Muslim University, Aligarh -2002 (INDIA), 2014.
-Komaroff, Linda.:Beauty and Identity, Islamic Art from the Los Angeles County Museum of Art, Los Angeles,Museum of Art, 2016 .
-Singer, Charies : A History Of Technology From Early Times to Fall of Ancient Empires, Oxford University Press, USA, vol1. January 1, 1954.
-Tanindi, Z., & Çagman,F.:Remarks On Some Manuscripts From The Topkapi Treasury , Muqarnas ,Vol. 13 ,1996.
-Swarup, Shanti: Mughal Art, a Study in Handicraft, Agamkala Prakashan, Delhi, s.d.
-William ,E, W.: «An Ivory Pana Katwa»,The Bulletion Of The Cleveland Museum Of Art, Vol 44,No 2. Part 1, Feb1957.
-Williams, Jackson(A.V): )«History of India», the Grolier society London, vol.1, 1906-07.
-Zebrowski, Mark: Gold, Silver $ Bronze from Mughal India, Alexandria Press, language king, London 1997.                                        
المواقع الالکترونية
-https://www.metmuseum.org/art/collection/search/37987.
-http://www.vam.ac.uk/content/articles/m/maharaja-the-splendour-of-indias-royal-courts. LAST VISIT 10l11l2020.