About Some Contextual Connotations $r in Ancient Egyptian Language

Document Type : Original Article

Abstract

 The ancient Egyptian language abounds in linguistic richness, as the word has multiple synonyms, and it was used to express a group of  meanings that differ in the number of contexts in which it is solved. There is no doubt that the study of meaning and its awareness is beset with many difficulties, because determining the meaning is difficult, because there are multiple situations in which the word is intended to be used, and its use in other situations that most people are used to in it, and this research studies the different meanings in the old field in the  Xr Language, with an analysis of  the elements of the linguistic meaning of it, and extracting many syntactic connotations that do not come from the lexical meaning of the word, but rather from its position within the linguistic context.
The study of the meanings of words is one of the branches of linguistics, and the indicative tool in it is context and style, and the word  Xr possesses a number of  semantic implications. Meaning, and the word acquires its expressive value and its true significance is determined

Keywords

Main Subjects

References

References
-Allam, S., "Papyrus Moscow 127, Translation and Notes", JEA 61, 1975, pp. 148- 153.                                                                                                                                     
-Allen, J., Middle Egyptian An Introduction to the Language and Culture of  Hieroglyphs, Cambridge, 2000.                                                                                          
-Allen, T., The Book of the Dead or going forth by day, Chicago, 1974.                          
-Béndédite, G., Le Tempe de Philae, Paris, 1893.                                           
-Blackman, A. M., "The Stela of Thethi", JEA 17,1931, pp.55-61.                                  
- ……………….., "The Stela of  Nebipusenwosret : British Museum No. 101", JEA 21, 1935, pp. 1-9.                                                                                                                           
-………………, Middle Egyptian Stories, part. I, Bruxelles, 1972.
-……………. and Nelson, H., Der große Tempel Ramses III in Medinet Habu, Chicago, 1930.                                                                                                                    
-Brock, L. P., The Tomb of Khaemhat. In: Kent R. Weeks (ed.), Vally of the king: The Tombs and the funerary Temples of Thebes West. Vercelli: WhiteStar and Cairo: American University in Cairo Press, 2001.                                                                         
-Budge, E.A.W., Proceeding of the Society of Biblical Archaeology, London, 1901.     
-………………, Egyptian Hieroglyphic Dictionary, 2Vols., London, 1920-1978.           
-Calverley, Amice M. and Broome, M., The Temple of king sethos I at Abydos, 4 Vols., London, 1933- 1958.                                                                                                
-Černý, J., Coptic Etymological Dictionary, Cambridge, 1976.
-Charles, E. M., The Tale of The Two Brothers A fairy Tale of     Ancient Egypt,Watchung, 1898.                                                                                                       
-Chassinat, E., le temple d΄ Edfou, Tom. I, Paris, 1897.
-Crum, W.E., A Coptic Dictionary, Oxford, 1939.
-Davies, N. de G., The Rock Tombs of  Dier el Gebrawi, Vol. II, London, 1902.          
………….. and Gardiner, A.H., The Tomb of Amenemhat (No82), London, 1915.     
-Kurth, D., Ein Führung ins Ptolemäische Eine Grammatik mit Zeichenliste und Übungsstücken, Teil. I, Hützel, 2007.                                                                                 
-Edel, E., Altägyptische Grammatik, Roma, 1955/1964.
-Erichsen, W., Paprus Harris I, Biblitheca Aegyptiaca V, Brüssel, 1933.                         
-Erman, A., Äegyptische Grammatik, Berlin, 1928.
-Faulkner, R. O., A Concise Dictionary of Middle Egyptian, Oxford, 1964.                  
- ………………., The Ancient Egyptian Pyramid Texts, Oxford, 1969.
-………………., The Ancient Egyptian Coffin Texts, 3 Vols. London, 1973- 77.          
-Gardiner, A. H., Die Ersählung des Sinuhe und die Hirtengeschichte, in A. Erman, Literatische Texte des Mittleren Reiches (Hieratische Paprus aus den Königlischen Muuseen zu Berlin, Bd. V), Leipzig, 1909.                                                                        
-…………........,"Defeat of Hyksos by Kamos",JEA 3,1916, p.95- 110.                            
-………………, Late Egyptian Stories, Bruxelles, 1932.
-………………., Hieratic Papyri in the British Museum, Third Series: Chester Beaty  gift, I, test, London, 1935.                                                                                                   
-……………….., Egyptian Grammar Being an Introduction to The Study of  Hieroglyphs, Oxford, 1957.                                                                                                
-Gremer, R.,Unteruschungen über Arzeneimittelpflanzen in Alten Agypten, Hamburg, 1979.                                                                                                                                    
- Griffith, F., The Inscriptions of Siút ana Dér Riefh, London, 1889.
-…………… and Newberry,P., El Bersheh, II, London, 1895.              
-Hannig, R., Die Sprache der Pharaonen Großes Handwörterbuch Ägyptish - Deutsh (2800-950v.Chr.), Mainz,1995.                                                                                           
-……………., Ägyptisches Reich und Erste Zwischenzeite, Mainz, 2002.                      
-Jones, D., An Index of Ancient Egyptian Titles, Epithets and Phrases of the Old Kingdom, Vol.I. Oxford, 2000.                                                                                           
-Junker, H., Giza IV , Leipzig, 1940.
- …………., Der Grosse Pylon des Temple der Isis in Philä,Vol. I, Wien, 1958.            
- ………….. and Winter, E., Das Geburtshaus des Temples der Isis in Philä, Wien, 1965.                                                                                                                                    
-Kanawati, N. and Hassan, A., The Teti Cemetery at Saqqara, Vol.2: The Tomb of Ankhmahor, Sydney, 1997.                                                                                                 
- Keith C. S., The Tomb of Tjanefer at Thebes, OIP 86, Chicago, 1959.    -Kitchen, K. A., Ramesside Inscriptions Translated and Annotated, Vol. I, Cambridge, 1993.            
-Koemoth, P., Osiris et les arbres contribution à l, etude des arbres sacrés de l, Egypte ancient, Liège, 1994.                                                                                                           
-Köhler, U., "Sänfte", LÄ V, p. 334- 339.
- Lacau, P., Stéles du nouvel empire, Vol. I, CGC, Cairo, 1909.
-Lesko, L., A Dictionary of  Late Egyptian,Vol. I, III, USA, 1987, 2002. 
- Lichtheim, M., Ancient Egyptian Literature, ABook of Reading, Vol. I, London, 1973.                                                                                                                                    
- Mariette, A., Dendérah. Déscription générale du grand temple, IV, Paris, 1880.         
-…………….., Les Mastabas de L`Ancien Empire, Paris, 1889.
-Maspero, G., Études Égyptiennes, Vol.II , Paris, 1890.
- Mercer, S.A.B., The Pyramid Texts in Translation and Commentary, Vol. I, London,1952.                                                                                                                      
-Montet, P., Les  Scènes  des la vie  privée dans les tombeaux égyptiens de l`ancient empire, Strassburg, 1925.                                                                                                    
-Parkinson, R., The Tale of Eloquent Peasant, Griffith Institut, 1991.                            
-Ptrie,W.M.F., Dendereh, EEF17, London, 1900.
-Regen,I., «À propos d, une mention de l, arbre-ârou dans le chapitre 151 A du Livre des Monsp», dans S. Aufrère et al., Encyclopèdie Religiuse de l, Univers Vègètal2, Or Monsp 11, Montpellier, 2002.                                                                                             
-Steindorff, G., Das Grab des Ti, Leipzig, 1913.
-Vandier, J., Manuel d`Archeologie Egyptienne,Vol.VI, Paris, 1978.                              
-Wente, E.F., Letters from Ancient Egypt, Atlanta, 1990.
-Wild. H., Le Tombeau de Ti ,chapelle I , MIfA0 65(1960).
-Wilson, P., Aptolemaic lexikon, Alexicographical study of the text in the temple of Edfu, Leuven, 1997.                                                                                                            
-Wreszinski, W., Der Papyrus Ebers, Leipzig, 1913.

Files

Share

How to cite

Statistics